Crno oko - Mile Kitić
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crno oko , artiest - Mile Kitić met vertaling
Tekst van het liedje " Crno oko "
Originele tekst met vertaling
Crno oko
Mile Kitić
Оригинальный текст
Zavelo me crno oko
pogledom za jedan tren
sada nekog drugog gleda
a ja tugujem
Oko crno, oko
sto me suzom rani ti
zbog tebe cu mjesto vina
casu suza popiti
Zavelo me crno oko
kako samo ono zna
suzom srece drugog budi
a tugujem ja
Oko crno, oko
sto me suzom rani ti
zbog tebe cu mjesto vina
casu suza popiti
Zavelo me crno oko
nemam mira, nemam sna
dokle li cu zbog tog oka
da tugujem ja
Oko crno, oko
sto me suzom rani ti
zbog tebe cu mjesto vina
casu suza popiti
Перевод песни
Ik werd verleid door een blauw oog
even zoeken
nu kijkt hij naar iemand anders
en ik treur
Oog zwart, oog
wat me pijn doet met tranen
vanwege jou zal ik wijn plaatsen
casu suza popiti
Ik werd verleid door een blauw oog
zoals alleen het weet
wees de traan van geluk van een ander
en ik treur
Oog zwart, oog
wat me pijn doet met tranen
vanwege jou zal ik wijn plaatsen
casu suza popiti
Ik werd verleid door een blauw oog
Ik heb geen rust, ik heb geen slaap
hoe lang zal ik zijn vanwege dat oog?
om mij te treuren
Oog zwart, oog
wat me pijn doet met tranen
vanwege jou zal ik wijn plaatsen
casu suza popiti
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt