Pearly Gates - Mikko Joensuu

He showed me a sound only wise men have heard

I bow my head before a god made of words

He made a woman out of bone and a man out of dirt

Or so I have heard

Now I met a man with sadness-filled eyes

Trying so hard to act paralyzed

Now I met a man with sadness all over his eyes

It was not long til I realized

That he’s made of flesh nor bones

He’s an idea that wonders and roams

He’s not made out of flesh nor bones

He’s a voice that does not sing but moans

A trombone producing unknown tones

So lift up your voice, it’s time to rejoice

I was told with a smile, as if had a choice

We’ve all arrived to be purified

Well it’s not even close to what I had in mind

But lead me down at the pearly gates

Lead me down where we’ll be saints

Lead me down, down at the gates

A thought that crossed my mind, I never spoke out loud

It let me go unnoticed, like a shadow in a crowd

A thought that crossed my mind, I never spoke out loud

It helped God from being proud and keeps the Devil bound

For a while

Now God, he did not care or he just did not understand

Devil got excited and with a grin he shook my hand

He said in the heart of my land

There’s something that I’d understand

Oh, but I did not care

He said son, with your voice you’re allowed to rejoice

He said with a smile, as if I had a choice

We’ve all arrived to be purified

Well it’s not even close to what I had in mind

But lead me down at the pearly gates

Lead me down where we’ll be saints

Lead me down, down at the gates

Lead me down at the pearly gates

Lead me down where some will be saints

Lead me down, down at the gates

Lift up your voice, it’s time to rejoice

I was told with a smile, as if had a choice

We’ve all arrived to be purified

Well it’s not even close to what I had in mind

But lead me down at the pearly gates

Lead me down where some will be saints

Lead me down, down at the gates

Hij liet me een geluid zien dat alleen wijze mannen hebben gehoord

Ik buig mijn hoofd voor een god gemaakt van woorden

Hij maakte een vrouw van been en een man van vuil

Of dat heb ik gehoord

Nu ontmoette ik een man met droevige ogen

Zo hard proberen om verlamd te handelen

Nu ontmoette ik een man met verdriet over zijn hele ogen

Het duurde niet lang voordat ik me realiseerde

Dat hij is gemaakt van vlees of botten

Hij is een idee dat zich afvraagt ​​en ronddwaalt

Hij is niet gemaakt van vlees of botten

Hij is een stem die niet zingt maar kreunt

Een trombone die onbekende tonen voortbrengt

Dus verhef je stem, het is tijd om je te verheugen

Ik kreeg te horen met een glimlach, alsof ik een keuze had

We zijn allemaal aangekomen om te worden gezuiverd

Nou, het komt niet eens in de buurt van wat ik in gedachten had

Maar leid me naar de parelwitte poorten

Leid me naar waar we heiligen zullen zijn

Leid me naar beneden, naar beneden bij de poorten

Een gedachte die bij me opkwam, ik sprak nooit hardop

Het liet me onopgemerkt gaan, als een schaduw in een menigte

Een gedachte die bij me opkwam, ik sprak nooit hardop

Het hielp God om trots te zijn en houdt de Duivel gebonden

Voor een poosje

God, het kon hem niets schelen of hij begreep het gewoon niet

Duivel raakte opgewonden en met een grijns schudde hij mijn hand

Hij zei in het hart van mijn land:

Er is iets dat ik zou begrijpen

Oh, maar het kon me niet schelen

Hij zei zoon, met jouw stem mag je je verheugen

Hij zei met een glimlach, alsof ik een keuze had

We zijn allemaal aangekomen om te worden gezuiverd

Nou, het komt niet eens in de buurt van wat ik in gedachten had

Maar leid me naar de parelwitte poorten

Leid me naar waar we heiligen zullen zijn

Leid me naar beneden, naar beneden bij de poorten

Leid me naar de parelwitte poorten

Leid me naar beneden waar sommigen heiligen zullen zijn

Leid me naar beneden, naar beneden bij de poorten

Verhef je stem, het is tijd om je te verheugen

Ik kreeg te horen met een glimlach, alsof ik een keuze had

We zijn allemaal aangekomen om te worden gezuiverd

Nou, het komt niet eens in de buurt van wat ik in gedachten had

Maar leid me naar de parelwitte poorten

Leid me naar beneden waar sommigen heiligen zullen zijn

Leid me naar beneden, naar beneden bij de poorten