Hieronder staat de songtekst van het nummer Vivir Al 100% , artiest - Miki Núñez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miki Núñez
Siempre he vivido improvisando
A mí nadie me enseño a avanzar
La casualidad puso ante mí
Un café y un «¿Cómo estás?»
Tu mirabas tu tacita
Yo miraba tu posar
He sabido desde entonces
Que todo podía pasar
Y en aquel momento me miras y crees
Que no hay motivos para no besarme
Encontré mi felicidad dentro de un café
Cuando no la buscaba y sé
Que estabas en mi vida como ya soñé
La pieza que faltaba
Eh-eh, tengo claro que
No quiero ningún drama
Eh-eh, vivir al 100%
Con quien me llena el alma
Mi fortuna, ninguna
Ni el sol ni la luna
Pueden deslumbrar tu aura
Me has visto en el suelo mil veces pero
Nunca dejas que me caiga
Eh-oh, «Quédate»
Me dices con la mirada
Sabes que no estaré de madrugada
Y en aquel momento me miras y crees
Que no hay motivos para no besarme
Encontré mi felicidad dentro de un café
Cuando no la buscaba y sé
Que estabas en mi vida como ya soñé
La pieza que faltaba
Eh-eh, tengo claro que
No quiero ningún drama
Eh-eh, vivir al 100%
Con quien me llena el alma
Cuando esté tranquilo
Burlaré al destino y me reiré
De esos días locos
Pocos aún se acuerdan
Que fuimos ayer
Encontré mi felicidad dentro de un café
Cuando no la buscaba y sé
Que estabas en mi vida como ya soñé
La pieza que faltaba
Eh-eh, tengo claro que
No quiero ningún drama
Eh-eh, vivir al 100%
Con quien me llena el alma
Ik heb altijd geleefd met improvisatie
Niemand heeft me geleerd om vooruit te gaan
Kans voor mij gezet
Een kopje koffie en een "Hoe gaat het?"
je keek naar je kopje
Ik keek naar je pose
Ik weet het sindsdien
dat er van alles kan gebeuren
En op dat moment kijk je me aan en geloof je
Dat er geen redenen zijn om me niet te kussen
Ik vond mijn geluk in een café
Toen ik niet naar haar op zoek was en ik weet het
Dat je in mijn leven was zoals ik al droomde
het ontbrekende stuk
Eh-eh, dat is me duidelijk
Ik wil geen drama
Eh-eh, leef 100%
Met wie vult mijn ziel
mijn fortuin, geen
Noch de zon, noch de maan
Ze kunnen je aura verblinden
Je hebt me duizend keer op de grond gezien, maar
je laat me nooit vallen
Eh-oh, "Blijf"
je vertelt me met je ogen
Je weet dat ik niet bij zonsopgang zal zijn
En op dat moment kijk je me aan en geloof je
Dat er geen redenen zijn om me niet te kussen
Ik vond mijn geluk in een café
Toen ik niet naar haar op zoek was en ik weet het
Dat je in mijn leven was zoals ik al droomde
het ontbrekende stuk
Eh-eh, dat is me duidelijk
Ik wil geen drama
Eh-eh, leef 100%
Met wie vult mijn ziel
als ik rustig ben
Ik zal het lot te slim af zijn en lachen
van die gekke dagen
Weinigen herinneren het zich nog
dat we gisteren gingen
Ik vond mijn geluk in een café
Toen ik niet naar haar op zoek was en ik weet het
Dat je in mijn leven was zoals ik al droomde
het ontbrekende stuk
Eh-eh, dat is me duidelijk
Ik wil geen drama
Eh-eh, leef 100%
Met wie vult mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt