Hieronder staat de songtekst van het nummer Я горько рыдаю , artiest - Михаил Круг met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Круг
Окончен процесс и нас выводили
Ты что-то хотела мне взглядом сказать —
Взволнованно губы мне что-то шептали,
Но сердце мое не могло отгадать…
А друг мой Андруха рыдал как ребенок,
И опер Куценко был этому рад
Я горько рыдаю, я горько страдаю —
Никто не воротит свободы назад…
Друзей осудили и дали с запасом,
Лишили свободы на десять и пять,
А меня посчитали для жизни опасным,
И вынесли приговор меня расстрелять…
И вот я сижу, дожидаюсь расстрела,
И думаю думу на нарах свою:
Увидеть старушку мать мою перед смертью |
2 раза
И девочку эту о которой пою… |
Het proces was voorbij en we werden eruit gehaald
Je wilde me iets vertellen met je ogen...
Opgewonden lippen fluisterden iets tegen me,
Maar mijn hart kon het niet raden...
En mijn vriend Andrukha snikte als een kind,
En opera Kutsenko was er blij mee
Ik huil bitter, ik lijd bitter -
Niemand neemt de vrijheid terug...
Vrienden werden veroordeeld en gegeven met een marge,
Gevangen gezet voor tien en vijf
En ik werd als levensbedreigend beschouwd,
En ze veroordeelden me om neergeschoten te worden...
En hier ben ik, wachtend op de executie,
En ik denk op mijn stapelbed:
Om mijn oude moeder te zien voor haar dood |
2 keer
En dit meisje over wie ik zing... |
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt