В Лазурном 3 - Михаил Круг

Я пришёл в ресторан, сжав червонец в руке, я смотрю в эти пьяные рожи,

Там у официантки узлы на чулке, видно, модный чулок, но заношен.

Хоть у лысого фраера слюни текут, он сморкает в платочек культурно.

Если в женском сортире ещё не блюют, значит, кончилась водка в «Лазурном».

У зашторенных окон, в высоком углу, взяв за талию, шепчет на ухо,

Приглашает летёха на стопку к столу молодую губастую шлюху.

Её полная грудь столько видела рук и из этих же рук столько сотен…

Она знает по опыту и от подруг: офицеры скупы при расчёте.

Но сегодня здесь мелочь, и ей не фартит, зал прощупала опытным взглядом.

«Надо хапать летёху, а то побежит через стол к белокурой заразе…»

Юбилей всем хорош, и шалит, как школяр, льёт вино толстой даме на платье,

Завалился на стол, громко ржёт юбиляр, бултыхая медалью в салате.

Напоследок, оркестр собрал всю толпу и последний заказ отыграли…

Я с червонцем стою, яблоко на снегу, мне сегодня амнистию дали…

Ik kwam naar het restaurant, met een gouden munt in mijn hand, ik kijk in deze dronken gezichten,

Daar heeft de serveerster knopen in haar kous, blijkbaar een modieuze kous, maar versleten.

Hoewel de kale fraer kwijlt, snuit hij cultureel zijn neus in een zakdoek.

Als ze nog niet overgeven in het damestoilet, betekent dat dat de wodka in Lazurny op is.

Bij de gordijnen met gordijnen, in een hoge hoek, haar bij haar middel nemend, fluistert ze in haar oor:

De flyer nodigt een jonge hoer met grote mond uit aan tafel.

Haar volle borsten zagen zoveel handen, en uit diezelfde handen zoveel honderden...

Ze weet uit ervaring en van haar vrienden: agenten zijn gierig in rekenen.

Maar vandaag is het een kleinigheid hier, en ze heeft geen geluk, ze peilde de hal met een ervaren blik.

"Je moet de vlieg pakken, anders rent hij over de tafel naar de blonde infectie..."

De verjaardag is goed voor iedereen, en haalt grappen uit als een schooljongen, schenkt wijn in over een dikke dame op een jurk,

Hij plofte neer op tafel, de held van de dag hinnikt luid, de medaille in de salade spetterend.

Eindelijk verzamelde het orkest de hele menigte en werd de laatste bestelling gespeeld ...

Ik sta met een gouden munt, een appel in de sneeuw, ze hebben me amnestie gegeven vandaag...