Белый снег - Михаил Круг

И вот опять пришла красавица-зима, пушистый снег ложится снова на дома.

И этот белый снег напомнит мне о том, о тех далёких днях, что были мы вдвоём.

Я вспоминаю этот вечер, этот снег, я вспоминаю твой весёлый звонкий смех,

Я вспоминаю ясную нежность твоих глаз, о, сколько б отдал я, чтоб с ними быть

сейчас.

Припев:

И в той далёкой, самой дальней стороне, о, как я счастлив был с тобой наедине,

А вот теперь лишь белый снег кружит, и моё сердце в одиночестве грустит.

Я не забуду этих первых дней любви, но если б знал ты, как мне дороги они.

И каждый год, когда приходит к нам зима, я вспоминаю о тебе, любовь моя.

Я вспоминаю этот вечер, этот снег, я вспоминаю твой весёлый звонкий смех,

Я вспоминаю ясную нежность твоих глаз, о, сколько б отдал я, чтоб с ними быть

сейчас.

Припев:

И в той далёкой, самой дальней стороне, о, как я счастлив был с тобой наедине,

А вот теперь лишь белый снег кружит, и моё сердце в одиночестве грустит.

En toen kwam de mooie winter weer, er viel weer pluizige sneeuw op de huizen.

En deze witte sneeuw zal me herinneren aan die verre dagen dat we samen waren.

Ik herinner me deze avond, deze sneeuw, ik herinner me je vrolijke rinkelende lach,

Ik herinner me de duidelijke tederheid van je ogen, oh, hoeveel zou ik ervoor geven om bij hen te zijn

nu.

Refrein:

En aan die verre, verste kant, oh, wat was ik gelukkig alleen met jou,

Maar nu draait alleen witte sneeuw, en mijn hart is verdrietig in eenzaamheid.

Ik zal deze eerste dagen van liefde niet vergeten, maar als je eens wist hoe dierbaar ze voor mij zijn.

En elk jaar, als de winter naar ons toe komt, herinner ik me jou, mijn liefste.

Ik herinner me deze avond, deze sneeuw, ik herinner me je vrolijke rinkelende lach,

Ik herinner me de duidelijke tederheid van je ogen, oh, hoeveel zou ik ervoor geven om bij hen te zijn

nu.

Refrein:

En aan die verre, verste kant, oh, wat was ik gelukkig alleen met jou,

Maar nu draait alleen witte sneeuw, en mijn hart is verdrietig in eenzaamheid.