Hieronder staat de songtekst van het nummer The Loser , artiest - Mikael Erlandsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikael Erlandsson
Nobody does your body better
Don’t you never go too far
'Cause I’m a jealous type of man
You’re the winning kind of loser
I’m the losing kind of game
You’ve gotta stop to lie
I let you go, let you go
'Cause I wanna let you go
What you miss is what you have
I think you play your part so well
But in the end
You’ll go straight down to hell
You’re the loser
Both sides have let you down
You’re the loser
Don’t come here hangin' around
You’re a big mother walking
Down dirty devil’s road
With your hot shoes on
Walk on, walk on
You’re the loser, you’re the loser
You better do yourself a favour
Change your name, change your face
You’ll never get a second chance
If you do it, yes, you proved it
We are not suppose to be
(We are the non-couple)
I let you know, let you know
What you are, where to go
(Don't you think it’s fair enough?)
I think you play your part so well
But in the end
You’ll go straight down to hell
You’re the loser
Both sides have let you down
You’re the loser
Don’t come here hangin' around
You’re a big mother walking
Down dirty devil’s road
With your hot shoes on
Walk on, walk on
You’re the loser, you’re the loser
You’re the loser
Both sides have let you down
You’re the loser
Don’t come here hangin' around
You’re a big mother walking
Down dirty devil’s road
With your hot shoes on
Walk on, walk on
You’re the loser, you’re the loser
Niemand doet je lichaam beter
Ga je nooit te ver?
Omdat ik een jaloers type man ben
Jij bent de winnende verliezer
Ik ben het verliezende soort spel
Je moet stoppen om te liegen
Ik laat je gaan, laat je gaan
Omdat ik je wil laten gaan
Wat je mist is wat je hebt
Ik vind dat je je rol zo goed speelt
Maar op het einde
Je gaat rechtstreeks naar de hel
Jij bent de verliezer
Beide kanten hebben je in de steek gelaten
Jij bent de verliezer
Kom hier niet rondhangen
Je bent een grote moeder die loopt
Op vuile duivelsweg
Met je warme schoenen aan
Loop door, loop door
Jij bent de verliezer, jij bent de verliezer
Je kunt jezelf beter een plezier doen
Verander je naam, verander je gezicht
Je krijgt nooit een tweede kans
Als je het doet, ja, je hebt het bewezen
We worden niet verondersteld te zijn
(Wij zijn het niet-paar)
Ik laat het je weten, laat het je weten
Wat je bent, waar naartoe?
(Vind je het niet eerlijk genoeg?)
Ik vind dat je je rol zo goed speelt
Maar op het einde
Je gaat rechtstreeks naar de hel
Jij bent de verliezer
Beide kanten hebben je in de steek gelaten
Jij bent de verliezer
Kom hier niet rondhangen
Je bent een grote moeder die loopt
Op vuile duivelsweg
Met je warme schoenen aan
Loop door, loop door
Jij bent de verliezer, jij bent de verliezer
Jij bent de verliezer
Beide kanten hebben je in de steek gelaten
Jij bent de verliezer
Kom hier niet rondhangen
Je bent een grote moeder die loopt
Op vuile duivelsweg
Met je warme schoenen aan
Loop door, loop door
Jij bent de verliezer, jij bent de verliezer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt