It's Alright - Mikael Erlandsson

Sunday morning major ache and I wonder where I am

A different smell and a face beside me

«Who's that woman, does she have a name?»

My mind is working harder and I just begin to sweat

I hear noise, close my eyes pretend to sleep but

My heatbeat wakes her, she says:

«Good morning mister wisdom

And thank you for last night

I’ve learned a lot but most of all I’ve got you»

I don’t believe it, I don’t know what I have done

Too much wine and I was gone

Tell her it’s alright now

Sunday evening still around, she asks me if I care

I say: «I love you my sweetheart but I’ve got to go

Can i have your number?

I call you tomorrow»

She hesitates then looks right trough me

she knows that I am scared

She says: «Mister wisdom give me yours instead

I call you tonight, is everything alright?»

Standing by the door with a shotgun in my back

One of those night that blows my head away

Hmmm don’t believe it

Doesn’t know what she’s done

Too much wine and she was gone

She thinks

Tell her it’s alright now

It’s alright

It’s alright

I tell you it’s alright now

Zondagochtend grote pijn en ik vraag me af waar ik ben

Een andere geur en een gezicht naast me

"Wie is die vrouw, heeft ze een naam?"

Mijn geest werkt harder en ik begin gewoon te zweten

Ik hoor geluid, sluit mijn ogen alsof ik slaap, maar

Door mijn hartslag wordt ze wakker, zegt ze:

«Goedemorgen meneer Wijsheid

En bedankt voor gisteravond

Ik heb veel geleerd, maar bovenal heb ik jou»

Ik geloof het niet, ik weet niet wat ik heb gedaan

Te veel wijn en ik was weg

Zeg haar dat het nu in orde is

Zondagavond nog steeds in de buurt, ze vraagt ​​me of het me kan schelen

Ik zeg: «Ik hou van je, mijn liefste, maar ik moet gaan»

Mag ik je nummer?

Ik bel je morgen"

Ze aarzelt en kijkt dan dwars door me heen

ze weet dat ik bang ben

Ze zegt: «Meneer wijsheid, geef me in plaats daarvan de jouwe»

Ik bel je vanavond, is alles in orde?»

Bij de deur staan ​​met een jachtgeweer in mijn rug

Een van die nachten die mijn hoofd wegblazen

Hmmm geloof het niet

Weet niet wat ze heeft gedaan

Te veel wijn en ze was weg

Zij denkt

Zeg haar dat het nu in orde is

Het is goed

Het is goed

Ik zeg je dat het nu in orde is