Open Book - Mikael Erlandsson

Getting out of bed

You’re so sad

And you know for sure

This is a game you play

Your love is gone away

Can’t take the emptiness

It feels so lonely

You will not deny

That would be a lie

See what you’ve done

And I know it now

It’s all over this time

You, you wanna give a little cry

A little worry just about you

And you can’t see

You’re blinded by yourself

Don’t give me that look

You’re like an open book

I’m tired of it now

Getting out of bed

Not too sad

'Cause you know for sure

This is a game you play

Your love is gone away

Can’t take the emptiness

So lonely now

It’s over

You, you wanna give a little cry

A little worry just about you

And you can’t see

You’re blinded by yourself

Don’t give me that look

You’re like an open book

I’m tired of it now

You, you wanna give a little cry

A little worry just about you

No, you can’t see

You’re blinded by yourself

Don’t give me that look

You’re like an open book

I’m tired of it now, oh, yeah

You, you wanna stay a little

Play a little, asking me about you

Tired of your games

You’re blinded by yourself

And it’s sure not the same

Goodbye, farewell

Find somebody else

Uit bed komen

Je bent zo verdrietig

En je weet het zeker

Dit is een game die je speelt

Je liefde is weg

Kan de leegte niet aan

Het voelt zo eenzaam

Je zult niet ontkennen

Dat zou een leugen zijn

Kijk wat je hebt gedaan

En ik weet het nu

Het is allemaal voorbij deze tijd

Jij, wil je een beetje huilen?

Een beetje zorgen alleen om jou

En je kunt het niet zien

Je bent verblind door jezelf

Kijk me niet zo aan

Je bent als een open boek

Ik ben het nu zat

Uit bed komen

Niet te verdrietig

Omdat je het zeker weet

Dit is een game die je speelt

Je liefde is weg

Kan de leegte niet aan

Zo eenzaam nu

Het is voorbij

Jij, wil je een beetje huilen?

Een beetje zorgen alleen om jou

En je kunt het niet zien

Je bent verblind door jezelf

Kijk me niet zo aan

Je bent als een open boek

Ik ben het nu zat

Jij, wil je een beetje huilen?

Een beetje zorgen alleen om jou

Nee, je kunt het niet zien

Je bent verblind door jezelf

Kijk me niet zo aan

Je bent als een open boek

Ik ben het nu beu, oh, ja

Jij, wil je een beetje blijven

Speel een beetje, vraag me over jou

Moe van je games

Je bent verblind door jezelf

En het is zeker niet hetzelfde

Tot ziens vaarwel

Zoek iemand anders