Can't Turn Back Now - Mikael Erlandsson

Do you believe you can control my memory and change it?

Do you believe it will take just one night to do it?

We have our dreams, don’t wanna leave

My love is here to stay

The shadows of the past will go away

But anyway, now

We can’t turn back now

(Turn back now)

You can never take those pictures from my mind

(No)

Don’t we always make it up?

(Always make it up)

Let’s do it now and leave it all behind

Do you remember when we had so much together?

Do you remember all those nights went on forever?

We had our dreams, don’t you take them please

Now the future is so near

The shadows of the past will disappear

And you know that

We can’t turn back now

(Turn back now)

You can never take those pictures from my mind

(No)

Don’t we always make it up?

(Always make it up)

Let’s do it now and leave it all behind

Oh, I believe in the future

The future, oh, yeah, yeah, yeah

Come on and remember, remember

You know that I still remember

We can’t turn back now

(Turn back now)

You can never take those pictures from my mind

(No)

Don’t we always make it up?

(Always make it up)

Let’s do it now and leave it all behind, hey

Denk je dat je mijn geheugen kunt beheren en wijzigen?

Denk je dat het maar één nacht duurt om het te doen?

We hebben onze dromen, willen niet weggaan

Mijn liefde is hier om te blijven

De schaduwen van het verleden zullen verdwijnen

Maar hoe dan ook, nu

We kunnen nu niet meer terug

(Keer nu terug)

Je kunt die foto's nooit uit mijn hoofd halen

(Nee)

Maken we het niet altijd goed?

(Maak het altijd goed)

Laten we het nu doen en alles achterlaten

Weet je nog dat we zoveel samen hadden?

Weet je nog dat al die nachten voor altijd doorgingen?

We hadden onze dromen, neem ze alsjeblieft niet aan

Nu is de toekomst zo dichtbij

De schaduwen van het verleden zullen verdwijnen

En je weet dat

We kunnen nu niet meer terug

(Keer nu terug)

Je kunt die foto's nooit uit mijn hoofd halen

(Nee)

Maken we het niet altijd goed?

(Maak het altijd goed)

Laten we het nu doen en alles achterlaten

Oh, ik geloof in de toekomst

De toekomst, oh, ja, ja, ja

Kom op en onthoud, onthoud

Je weet dat ik het me nog herinner

We kunnen nu niet meer terug

(Keer nu terug)

Je kunt die foto's nooit uit mijn hoofd halen

(Nee)

Maken we het niet altijd goed?

(Maak het altijd goed)

Laten we het nu doen en alles achterlaten, hé