Un coup de pied dans la montagne - Michel Delpech

Déjà ses jours étaient comptés

Quand il a mis ce coup de pied

Dans la montagne

Malheur à qui voudrait passer

Par une route détournée

Dans la montagne

Dans la montagne

A-t-on idée de tout casser

De tout brûler

De tout changer

Depuis le temps que la montagne s´est dressée?

A-t-on idée de lui donner

Un coup de pied?

Demain sera guillotiné

Ce fou qui met des coups de pied

Dans la montagne

Demain seront emprisonnés

Ces fous qui se sont approchés

De la montagne

A-t-on idée de tout casser

De tout brûler

De tout changer

Depuis le temps que la montagne s´est dressée?

A-t-on idée de lui donner

Un coup de pied?

Zijn dagen waren al geteld

Toen hij dat schopte

In de berg

Wee degene die wil passeren

Via een omweg

In de berg

In de berg

Hebben we enig idee om alles te breken?

Om alles af te branden

Om alles te veranderen

Hoe lang heeft de berg gestaan?

Hebben we enig idee om hem te geven?

Een trap?

Morgen wordt geguillotineerd

Deze gek die trapt

In de berg

Morgen zal worden opgesloten

Deze dwazen die naderden

van de berg

Hebben we enig idee om alles te breken?

Om alles af te branden

Om alles te veranderen

Hoe lang heeft de berg gestaan?

Hebben we enig idee om hem te geven?

Een trap?