Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu me fais planer , artiest - Michel Delpech met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Delpech
Il y a de la musique dans les haut-parleurs
Tu m’embrasses au milieu des danseurs
Et c’est moi le roi du bal
Moi qui n'étais qu’un petit Mickey
Oh yé
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer, oh yé
J’ai bien vu le chanteur de rock au bord du podium
Il te dévisage au maximum
Mais je sais que tu t’en fous
Je suis comme un paon qui fait la roue
Oh you
Ton amie Chantal n’a trouvé personne
Mon frère et ses copains font les cow-boys au bar
Nous on est tout seul à deux mètres au-dessus du sol
Tout s'éteint c’est trop bien de danser dans le noir
Tu me fais planer
Tu me fais planer
Tu me fais planer, oh yé oh ad lib
Er klinkt muziek in de speakers
Je kust me tussen de dansers
En ik ben de koning van de bal
Ik die maar een kleine Mickey was
O ja
Je maakt me high
Je maakt me high
Je maakt me high, oh yeah
Ik zag de rockzanger aan de rand van het podium
Hij staart je maximaal aan
Maar ik weet dat het je niet kan schelen
Ik ben als een pauw die aan het stuur zit
Oh jij
Je vriendin Chantal heeft niemand gevonden
Mijn broer en zijn vrienden zijn cowboys aan de bar
We zijn allemaal alleen twee meter boven de grond
Alles gaat uit het is zo goed om te dansen in het donker
Je maakt me high
Je maakt me high
Je maakt me high, oh yé oh ad lib
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt