Il y en a encore - Michel Delpech
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il y en a encore , artiest - Michel Delpech met vertaling
Tekst van het liedje " Il y en a encore "
Originele tekst met vertaling
Il y en a encore
Michel Delpech
Оригинальный текст
Des gens qui font le signe de croix
Qui vivent dans des monastères
Dévots qui chantent des prières
Il y en a, il y en a encore
Hier sur la colline de Tézée
Ils étaient plus de cinquante mille
Des types qui lisent les évangiles
Imagine qu’il y en a encore
Des gens qui croient en Dieu
Il y en a encore
Il y aurait donc quelque part
Quelque part en-dessous de la nature
Quelqu’un qui aurait posé sa signature
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout ça
Bravo le showman et be bop a lula!
Des Indiens qui ont vu Krishna
Des Juifs qui entendent Moïse
Des filles qui se marient à l'église
Il y en a, il y en a encore
Et des toréadors à genoux
Des Saint François, des Michelange
Et des brahmans au bord du Ganges
Et des simples d’esprit qui croient que c’est pas fini
Les mille fois qu’on est mort
Il y en a encore
Il y aurait donc quelque part
Quelque part en-dessous de la nature
Quelqu’un qui aurait posé sa signature
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout ça
Bravo le showman et be bop a lula!
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout ça
S’il y a vraiment quelqu’un qui regarde ça
S’il y a vraiment quelqu’un qui a fait tout ça
Bravo le showman et be bop a lula!
Be bop!
La la la la la la la la!
Be bop!
La la la la la la la la!
Be bop!
La la la la la la la la!
Be bop!
La la la la la la la la!
Be bop!
La la la la la la la la!
Be bop!
Перевод песни
Mensen die het kruisteken maken
Die in kloosters wonen
Toegewijden die gebeden zingen
Er zijn, er zijn meer
Gisteren op de heuvel van Tézée
Ze waren met meer dan vijftigduizend
Jongens die de evangeliën lezen
Stel je voor dat er meer zijn
Mensen die in God geloven
Er is nog wat over
Dus er zou ergens zijn
Ergens onder de natuur
Iemand die zijn handtekening zou hebben gezet
Als er echt ergens is
Iemand die dit allemaal kijkt
Goed gedaan de showman en wees een lula!
Indianen die Krishna hebben gezien
Joden die Mozes horen
Meisjes die voor de kerk trouwen
Er zijn, er zijn meer
En stierenvechters op hun knieën
Sint Franciscus, Michelangelo
En brahmanen aan de Ganges
En simpele mensen die denken dat het nog niet voorbij is
De duizend keer dat we zijn gestorven
Er is nog wat over
Dus er zou ergens zijn
Ergens onder de natuur
Iemand die zijn handtekening zou hebben gezet
Als er echt ergens is
Iemand die dit allemaal kijkt
Goed gedaan de showman en wees een lula!
Als er echt ergens is
Iemand die dit allemaal kijkt
Als iemand dit echt kijkt
Als iemand dit echt allemaal heeft gedaan
Goed gedaan de showman en wees een lula!
Wees boef!
La la la la la la la la!
Wees boef!
La la la la la la la la!
Wees boef!
La la la la la la la la!
Wees boef!
La la la la la la la la!
Wees boef!
La la la la la la la la!
Wees boef!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt