Ce fou de Nicolas - Michel Delpech

On a dansé huit jours en Italie

On a fait trois jours à Londres

Le public était conquis

On a joué pour les Français

Toute la salle était debout

Au palais des sports à Paris

La vie d’artiste, c’est ma vie à moi

Le bolchog et les tournées

Me font connaître des grands soirs

Mais quand je reviens chez-nous

Maria Ivanovna, je suis heureux de te revoir

Comment fera ce fou de Nicolas

Il a voulu rester vivre là-bas

Si j'étais loin de toi et loin de la Russie

Je me connais, je crèverais de nostalgie

C’est vrai qu’en France, tout est différent

On se promène à minuit et puis on parle avec les gens

Il y a des magasins où l’on voudrait tout emporter

Et des chansons dans les cafés

Aux Champs-Élysées, j’ai trouvé pour toi

Des produits de maquillage et puis aussi des beaux mouchoirs

J’ai passé de bons moments

Mais Maria Ivanovna, je suis heureux de te revoir

Comment fera ce fou de Nicolas

Il a voulu rester vivre là-bas

Si j'étais loin de toi et loin de la Russie

Je me connais, je crèverais de nostalgie

Je le revois dans mes bras, Nicolas

Je l’ai serré sur le cœur dans une salle de départ

Il m’a dit qu’il nous aimait, Maria Ivanovna

Mais nous reparlons de lui un autre soir

Il m’a dit qu’il nous aimait

Mais parle-moi plutôt de toi

Je suis heureux de te revoir

We dansten acht dagen in Italië

We hebben drie dagen in Londen gedaan?

Het publiek was gewonnen

We speelden voor de Fransen

De hele kamer stond

In het Sportpaleis in Parijs

Het leven van de kunstenaar is mijn leven

Het Bolshog en de Tours

Laat me geweldige nachten zien

Maar als ik thuiskom

Maria Ivanovna, ik ben blij je weer te zien

Hoe zal deze gekke Nicolas het doen?

Hij wilde daar blijven en wonen

Als ik ver van jou was en ver van Rusland

Ik ken mezelf, ik zou sterven van nostalgie

Het is waar dat in Frankrijk alles anders is

We lopen rond middernacht rond en dan praten we met mensen

Er zijn winkels waar je alles mee zou willen nemen

En liedjes in cafés

Op de Champs-Élysées heb ik voor je gevonden

Make-up producten en dan ook nog mooie zakdoeken

Ik had een goede tijd

Maar Maria Ivanovna, ik ben blij je weer te zien

Hoe zal deze gekke Nicolas het doen?

Hij wilde daar blijven en wonen

Als ik ver van jou was en ver van Rusland

Ik ken mezelf, ik zou sterven van nostalgie

Ik zie hem weer in mijn armen, Nicolas

Ik omhelsde hem stevig in een vertrekkamer

Hij vertelde me dat hij van ons hield, Maria Ivanovna

Maar we praten nog een nacht over hem

Hij vertelde me dat hij van ons hield

Maar vertel me in plaats daarvan over jezelf

Ik ben blij je weer te zien