Złożoności rzeczywistości - Mezo
С переводом

Złożoności rzeczywistości - Mezo

Год
2008
Язык
`Pools`
Длительность
181640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Złożoności rzeczywistości , artiest - Mezo met vertaling

Tekst van het liedje " Złożoności rzeczywistości "

Originele tekst met vertaling

Złożoności rzeczywistości

Mezo

Оригинальный текст

Złożoności rzeczywistości

Rzeczywistości, w której musimy się odnaleźć

Możesz pokazać życiu środkowy

Albo iść dalej chociaż wcale nie masz pewności

Złożoności rzeczywistości

Gdy coraz trudniej lub coraz prościej

Od nowa próbować

Narysować mapę samoświadomości

Wczoraj przeczytałem historię filozofii

I nadal nie wiem jak mam żyć i co mam robić

Co jest prawdą, a co jest błędem

Wie nawet Einstein, mówi, że wszystko jest względne

Nie jestem Einsteinem, jestem tylko lajner na fali

A świat w oddali wali się, pali się

Jestem w kropce, życie jest okropne!

Przeraża mnie, przerasta mnie, jest ogromne

Stop!

Zejdź na ziemię!

Stop!

Znajdź nadzieję!

Nie w wielkich teoriach tylko w tym co w koło ciebie

Przyszłość przed tobą, przeszłość w pamięci

Rodzina, pasja, wszystko co cię kręci

To są rzeczy dla których warto się poświęcić

A nie pytanie: «Co będzie po śmierci?»

Kiedyś się przekonam, gdy skonam

Na razie wstaję z kolan, życie połamie do walki

Tak często wychodzimy z tych samych przesłanek

Ale wnioski nie koniecznie są te same

Wypływam sam na morze wątpliwości

Ale dzięki temu mnożę wątpliwości

Chcę być wolny, nawet kiedy wieją sztormy

W sumie dzięki nim nie wychodzę z formy

Ryzykowny manewr, płynę w nieznane

W nieopisane, w nieokiełznane i nie przestanę igrać z losem

Chcę wygrać z losem

Gonię harmonię ale ona najpierw jest chaosem

I to jest piękne, gdy dzięki twojej pracy

Staję się przejrzystym, czystym dźwiękiem

Po drodze popytam się, choć potykam się

To do przodu ten wózek popycham, odpycham ciężko

Podążam nieutartą ścieżką, choć mam same problemy przez to

To jedyna droga by mieć to, to jedyna droga po męstwo

To jedyna droga po zwycięstwo, to jedyna droga.

To jedyna droga

Złożoności rzeczywistości

To jedyna droga

Raz jest trudniej, a raz jest prościej

To jedyna droga

Od nowa próbować

To jedyna droga

Iść dalej choć wcale nie masz pewności

Перевод песни

De complexiteit van de werkelijkheid

Een realiteit waarin we ons moeten bevinden

Je kunt het midden van het leven laten zien

Of ga je gang, ook al weet je het helemaal niet zeker

De complexiteit van de werkelijkheid

Wanneer het moeilijker of makkelijker wordt

Probeer het nog eens

Teken een kaart van zelfbewustzijn

Gisteren las ik de geschiedenis van de filosofie

En ik weet nog steeds niet hoe ik moet leven of wat ik moet doen

Wat is waar en wat is fout?

Zelfs Einstein weet het, zegt dat alles relatief is

Ik ben geen Einstein, ik ben gewoon een lajner op de golf

En de wereld in de verte stort in, staat in brand

Ik zit vast, het leven is afschuwelijk!

Het maakt me bang, het overtreft me, het is enorm

Hou op!

Ga van je hoge paard af!

Hou op!

Vind Hoop!

Niet in grote theorieën, maar in wat er om je heen is

De toekomst ligt voor je, het verleden zit in je geheugen

Familie, passie, alles waar je opgewonden van raakt

Dit zijn de dingen die het waard zijn om voor op te offeren

En niet de vraag: "Wat gebeurt er na de dood?"

Op een dag zal ik erachter komen wanneer ik sterf

Voor nu sta ik op van mijn knieën, het leven zal breken om te vechten

Zo vaak komen we uit hetzelfde pand

Maar de conclusies zijn niet noodzakelijk hetzelfde

Ik zette mezelf in de zee van twijfel

Maar dankzij dit vermenigvuldig ik mijn twijfels

Ik wil vrij zijn, zelfs als de stormen waaien

Al met al, dankzij hen, raak ik niet uit vorm

Een riskante manoeuvre, ik zeil het onbekende tegemoet

Het onbeschrijfelijke, het ongetemde en ik zal niet stoppen met spelen met mijn lot

Ik wil winnen met het lot

Ik jaag op harmonie, maar in het begin is het chaos

En het is mooi als dankzij jouw werk

Ik word transparant, helder geluid

Onderweg vraag ik, hoewel ik struikel

Het is de voorkant van deze kar die ik duw, ik duw hard

Ik volg het ongebonden pad, hoewel ik er alleen maar problemen mee heb

Het is de enige manier om het te hebben, het is de enige manier om moed te krijgen

Het is de enige manier om te winnen, het is de enige manier.

Dit is de enige manier

De complexiteit van de werkelijkheid

Dit is de enige manier

Soms is het moeilijker en soms is het makkelijker

Dit is de enige manier

Probeer het nog eens

Dit is de enige manier

Ga door, ook al weet je het helemaal niet zeker

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt