Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamy siebie , artiest - Mezo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mezo
Mamy siebie, mamy tak wiele
Mamy to szczęście, że mamy siebie 2
Mam kogoś, dla kogo to wszystko robie.
Mam kogoś, za kogo mogę skoczyć w ogień.
Za kogo mogę zapłacić tym co drogie.
Czuje to tylko przy Tobie.
Powiedz, gdzie bym to wszystko znalazł w jednej osobie, tyle szczęścia na raz.
Tyle energii, charyzmy, piękna, w zamian daję parę słów na tych dźwiękach.
I mogę to powiedzieć głośno dziś, każda miss przy Tobie to tylko wice miss.
I może być takich wokół pełno, lecz tylko Ty przyniosłaś mi na świat
nieśmiertelność.
I dziś żyjemy życia pełnią i spełnią się wszystkie nasze
marzenia, na pewno.
Choć wokół tyle przeszkód Ty wiesz już zrobię wszystko
byśmy nie oblali tego testu
Mamy wiele tak, mamy siebie a to nasze szczęście
Mamy wiele tak, bo żaden problem nas nie dotyczy bo mamy się
Mamy wiele tak, mamy siebie a to nasze szczęście
Mamy wiele tak, nic nie obchodzi nas, nie obchodzi bo mamy siebie
Kiedy wyruszam Lajnerem na ocean i tęsknie, chyba czasem tego nie doceniam,
jak pięknie mieć kogoś kto jest zawsze przy Tobie, nawet kiedy życie jest
straszne, kiedy mrok przesłania jasne barwy i cały świat wydaje się martwy.
Wczoraj chciałem się załamać, dziś nie jestem sam, nie jesteś sama,
w czterech ścianach.
Daję Ci siebie, w zamian dostaję namiar na szczęście,
liczę już czas do spotkania.
W nieskończoność mam zamiar za tym ganiać,
nie mogę przestać, to jest jak mania.
Gdzie jesteś teraz?
Tam chcę się teraz
przenieść.
Połączy nas przeznaczenie.
Życie miewa czasem dziwny przebieg ale my
mamy szczęście, mamy siebie
Mamy wiele tak, mamy siebie a to nasze szczęście
Mamy wiele tak, bo żaden problem nas nie dotyczy bo mamy się
Mamy wiele tak, mamy siebie a to nasze szczęście
Mamy wiele tak, nic nie obchodzi nas, nie obchodzi bo mamy siebie
Ja jestem tam, choć nie widzisz mnie, nie nie jesteś sam.
Ja jestem tam,
gdzie samotnie stoisz tam ja jestem bo masz moje oczy, zmysły i świat.
Tak wiele mam, bo mam Ciebie a Ty mnie
Mamy wiele tak, mamy siebie a to nasze szczęście
Mamy wiele tak, bo żaden problem nas nie dotyczy bo mamy się
Mamy wiele tak, mamy siebie a to nasze szczęście
Mamy wiele tak, nic nie obchodzi nas, nie obchodzi bo mamy siebie
Mamy siebie, mamy tak wiele
Mamy to szczęście, że mamy siebie 2
We hebben elkaar, we hebben zoveel
We hebben geluk dat we elkaar hebben 2
Ik heb iemand voor wie ik dit allemaal doe.
Ik heb iemand om voor in het vuur te springen.
Voor wie kan ik betalen met wat duur is.
Ik voel het alleen met jou.
Vertel me waar ik het allemaal in één persoon zou vinden, zoveel geluk tegelijk.
Zoveel energie, charisma, schoonheid, in ruil daarvoor geef ik een paar woorden over deze geluiden.
En ik kan het vandaag hardop zeggen, elke misser bij jou is gewoon een ondeugd.
En er zijn er misschien veel in de buurt, maar alleen jij bracht me op de wereld
onsterfelijkheid.
En vandaag leven we ten volle en al het onze zal uitkomen
dromen zeker.
Hoewel er zoveel obstakels om je heen zijn, weet je, ik zal alles doen
opdat we niet slagen voor deze test
We hebben zoveel, we hebben elkaar en dit is ons geluk
We hebben veel ja, want geen probleem betreft ons, want we hebben elkaar
We hebben zoveel, we hebben elkaar en dit is ons geluk
We hebben veel van dit, het kan ons niets schelen, het maakt ons niet uit omdat we elkaar hebben
Als ik op de Lajner naar de oceaan ga en het mis, waardeer ik het soms niet echt,
Hoe mooi is het om iemand te hebben die altijd bij je is, zelfs als het leven er is
verschrikkelijk als de duisternis felle kleuren verduistert en de hele wereld dood lijkt.
Gisteren wilde ik instorten, vandaag ben ik niet alleen, jij bent niet alleen
in vier muren.
Ik geef mezelf aan jou, in ruil krijg ik invloed op geluk,
Ik tel de tijd af tot de vergadering.
Ik ga dit voor altijd najagen
kan niet stoppen het is als manie
Waar ben je nu?
ik wil daar nu zijn
Actie.
Het lot zal ons samenbrengen.
Het leven loopt soms raar, maar wij wel
we hebben geluk, we hebben elkaar
We hebben zoveel, we hebben elkaar en dit is ons geluk
We hebben veel ja, want geen probleem betreft ons, want we hebben elkaar
We hebben zoveel, we hebben elkaar en dit is ons geluk
We hebben veel van dit, het kan ons niets schelen, het maakt ons niet uit omdat we elkaar hebben
Ik ben er, hoewel je me niet kunt zien, je bent niet alleen.
ik ben er
waar je alleen staat, daar ben ik omdat je mijn ogen, zintuigen en de wereld hebt.
Ik heb zoveel omdat ik jou heb en jij mij
We hebben zoveel, we hebben elkaar en dit is ons geluk
We hebben veel ja, want geen probleem betreft ons, want we hebben elkaar
We hebben zoveel, we hebben elkaar en dit is ons geluk
We hebben veel van dit, het kan ons niets schelen, het maakt ons niet uit omdat we elkaar hebben
We hebben elkaar, we hebben zoveel
We hebben geluk dat we elkaar hebben 2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt