Hieronder staat de songtekst van het nummer Meer , artiest - METRICKZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
METRICKZ
Ich laufe mitten durch die Nacht ohne Ziel
Und ich weiß nicht, wo ich halten soll
Geschweige denn, wie ich mich jetzt vor dir verhalten soll
Mir ist nicht klar, ob ich dich hass' oder nicht
Doch irgendwie ist irgendetwas in mir, das dich vermisst
Denn du bist die eine Droge
Die mich hoch- und wieder runterzieht
Das eine Bild im Monochrom, was niemals bunter wird
Der freie Fall, in dem die Hoffnung uns fast demaskiert
Bevor die Angst uns übermannt und wir dann eh verlier’n
Was würd' ich tun, um wieder bei dir zu sein
Wär' lieber arm und mit dir, anstatt alleine und reich
Doch wenn hier alle Stricke reißen, geh’n wir beide zu zweit
Und wir verfang’n uns in den kleinsten Details
Mit jedem Teil unsres Seins
Was ich fühl', kann ich mit Worten nicht so leicht erklär'n
Deswegen neigen die Akkorde zu 'ner kleinen Terz
Und hätt' ich damals schon gemerkt, was hier geschieht
Wär'n wir beide heute mehr als nur ein Lied
Ik loop midden in de nacht zonder bestemming
En ik weet niet waar ik moet stoppen
Laat staan hoe ik me nu in jouw bijzijn zou moeten gedragen
Ik weet niet of ik je haat of niet
Maar op de een of andere manier is er iets in mij dat je mist
Omdat jij de enige drug bent
Dat trekt me weer op en neer
De enige foto in zwart-wit die nooit kleurrijker wordt
De vrije val waarin de hoop ons bijna ontmaskert
Voordat angst ons overweldigt en we toch verliezen
Wat zou ik doen om weer bij je te zijn?
Ik ben liever arm en met jou dan alleen en rijk
Maar als al het andere hier faalt, gaan we allebei samen
En we zitten verstrikt in de kleinste details
Met elk deel van ons wezen
Ik kan niet in woorden uitleggen wat ik zo gemakkelijk voel
Daarom neigen de akkoorden naar een kleine terts
En als ik het al gemerkt had, wat gebeurde hier dan
Als we vandaag allebei meer waren dan alleen een liedje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt