Gold - METRICKZ

Gold - METRICKZ

  • Album: Nova

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Duits
  • Duur: 2:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold , artiest - METRICKZ met vertaling

Tekst van het liedje " Gold "

Originele tekst met vertaling

Gold

METRICKZ

Originele tekst

Yeah, manchmal ist man traurig und man lenkt zurück

Doch vielleicht fehlt dir bloß im Augenblick ein Quäntchen Glück

Wir können so tun, als würden manche Dinge nie passieren

Woll’n die zurück, von den’n wir wussten, dass wir sie verlieren

Der eine liebt die Falsche, denn sie liebt jemand anders

Wir laufen los und wissen nicht, auf welchem Weg wir wandern

Es könnte sein, dass wir dem Herzen folgen, Richtung Meer

Woran das liegt, könn'n wir uns nicht erklären

Wir hissen Fahn’n, schreiben Lieder, schicken Menschen auf den Mond

Tragen Narben, die beweisen, dass sich Kämpfen manchmal lohnt

Machen Fehler, haben Streit, fall’n tief und fliegen hoch

Suchen Wärme, finden Halt und lassen niemals wieder los

Wäre schön, doch ist egal, vielleicht ist greifbar viel zu nah für dich

Vielleicht ist alles um dich rum wie 'ne Gefahr für dich

Doch zu gewinnen bedeutet nicht, dass man nie scheitern darf

Es geht nur darum, dass man weitermacht

Wir leben kürzer als wir denken, lieben länger als wir woll’n

Stell’n uns auf die größten Berge, mal’n den Himmel wieder neu

Lassen alles um uns liegen, folgen nur noch unseren Träum'n

Manche Augenblicke werden nur durch uns zu purem Gold

Wir leben kürzer als wir denken, lieben länger als wir woll’n

Stell’n uns auf die größten Berge, mal’n den Himmel wieder neu

Lassen alles um uns liegen, folgen nur noch unseren Träum'n

Manche Augenblicke werden nur durch uns zu purem Gold

Wir bau’n uns Brücken aus Vertrau’n, beschreiten Berge nur mit Mut

Machen Träume zu Vision’n, erreichen Sterne auch zu Fuß

Lassen Zweifel einfach liegen, reißen alles um uns nieder

Unterstreichen den Versuch und überstreichen ihn nie wieder

Ist schon komisch, fühlt sich an als ob noch besser nicht mehr möglich ist

Doch wieso geh’n, wenn 's gerade jetzt für uns am schönsten ist?

Und kann schon sein, dass man die größten Schritte nicht mal merkt

Woran das liegt, könn'n wir uns nicht erklären

Wir hissen Fahn’n, schreiben Lieder, schicken Menschen auf den Mond

Tragen Narben, die beweisen, dass sich Kämpfen manchmal lohnt

Machen Fehler, haben Streit, fall’n tief und fliegen hoch

Suchen Wärme, finden Halt und lassen niemals wieder los

Wäre schön, doch ist egal, vielleicht ist greifbar viel zu nah für mich

Vielleicht ist alles um mich rum wie 'ne Gefahr für mich

Doch zu gewinnen bedeutet nicht, dass man nie scheitern darf

Es geht nur darum, dass man weitermacht

Wir leben kürzer als wir denken, lieben länger als wir woll’n

Stell’n uns auf die größten Berge, mal’n den Himmel wieder neu

Lassen alles um uns liegen, folgen nur noch unseren Träum'n

Manche Augenblicke werden nur durch uns zu purem Gold

Wir leben kürzer als wir denken, lieben länger als wir woll’n

Stell’n uns auf die größten Berge, mal’n den Himmel wieder neu

Lassen alles um uns liegen, folgen nur noch unseren Träum'n

Manche Augenblicke werden nur durch uns zu purem Gold

Liedvertaling

Ja, soms ben je verdrietig en keer je terug

Maar misschien mis je op dit moment gewoon een beetje geluk

We kunnen doen alsof sommige dingen nooit zullen gebeuren

We willen degenen terug waarvan we wisten dat we ze zouden verliezen

Men houdt van de verkeerde vrouw omdat ze van iemand anders houdt

We beginnen te lopen en weten niet welke kant we op lopen

Het kan zijn dat we het hart volgen richting de zee

We kunnen niet uitleggen waarom dat is

We hijsen vlaggen, schrijven liedjes, sturen mensen naar de maan

Berenlittekens die bewijzen dat het soms de moeite waard is om voor te vechten

Maak fouten, vecht, val laag en vlieg hoog

Op zoek naar warmte, steun vinden en nooit meer loslaten

Zou leuk zijn, maar het maakt niet uit, misschien is tastbaar veel te dichtbij voor jou

Misschien is alles om je heen een gevaar voor je

Maar winnen betekent niet dat je nooit kunt falen

Het gaat gewoon over verder gaan

We leven korter dan we denken, hebben langer lief dan we willen

Sta op de grootste bergen, schilder de lucht opnieuw

Laat alles om ons heen achter, volg gewoon onze dromen

Sommige momenten worden door ons alleen maar puur goud

We leven korter dan we denken, hebben langer lief dan we willen

Sta op de grootste bergen, schilder de lucht opnieuw

Laat alles om ons heen achter, volg gewoon onze dromen

Sommige momenten worden door ons alleen maar puur goud

We bouwen bruggen uit vertrouwen, beklimmen bergen alleen met moed

Verander dromen in visioenen, bereik de sterren te voet

Laat twijfels met rust en vernietig alles om ons heen

Onderstreep de poging en steek er nooit meer overheen

Het is grappig, het voelt alsof het niet beter kan worden dan dat

Maar waarom zou je gaan als het nu het beste voor ons is?

En het kan zijn dat je de grootste stappen niet eens opmerkt

We kunnen niet uitleggen waarom dat is

We hijsen vlaggen, schrijven liedjes, sturen mensen naar de maan

Berenlittekens die bewijzen dat het soms de moeite waard is om voor te vechten

Maak fouten, vecht, val laag en vlieg hoog

Op zoek naar warmte, steun vinden en nooit meer loslaten

Zou leuk zijn, maar het maakt niet uit, misschien is tastbaar veel te dichtbij voor mij

Misschien is alles om me heen een gevaar voor me

Maar winnen betekent niet dat je nooit kunt falen

Het gaat gewoon over verder gaan

We leven korter dan we denken, hebben langer lief dan we willen

Sta op de grootste bergen, schilder de lucht opnieuw

Laat alles om ons heen achter, volg gewoon onze dromen

Sommige momenten worden door ons alleen maar puur goud

We leven korter dan we denken, hebben langer lief dan we willen

Sta op de grootste bergen, schilder de lucht opnieuw

Laat alles om ons heen achter, volg gewoon onze dromen

Sommige momenten worden door ons alleen maar puur goud

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt