Hieronder staat de songtekst van het nummer Dächer der Welt , artiest - METRICKZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
METRICKZ
Sie sind, jeden Morgen niedergeschlagen von dem peitschenden Wind
Umgeben von Sorgen bevor die Reise beginnt
Zwischen irgendwelchen Dingen die uns von Anfang an zu hektisch waren
Reden wir uns ein, dass dieser ganze Plan dem Ende naht
Obwohl ich weiß ich muss hier gleich schon wieder weg um sieben
Will ich nur zurück zu dir und schnell unter die Decke kriechen
Viel zu müde, heute führen diese Wege
In das Büro ich wollte damals große Bühnen betreten
Und ja ich denke jeden Tag daran, gelenkt von diesem Tatendrang
Will ich hier weg, weil ich so langsam nicht mehr warten kann
Wir driften ab und wir gehen heute nicht mehr pennen
Bis sich die Sonne durch die Wolkendecke brennt
Jedesmal wenn ich merke, dass ne Fessel mich hält
Will ich nur noch mit dir weg über die Dächer der Welt
Dann sind die Tage viel zu kurz und manche Nächte so grell
Bis all die Sorgen einfach so auf dieser Strecke zerschellen
Jedesmal wenn ich merke, dass ne Fessel mich hält
Will ich nur noch mit dir weg über die Dächer der Welt
Dann sind die Tage viel zu kurz und manche Nächte so grell
Bis all die Sorgen einfach so auf dieser Strecke zerschellen
Ich glaub wir sind schon wieder wach und träumen ohne zu schlafen
Denn unsere Pläne gehen verloren in zig millionen von Farben
Und wir begehen die größten Fehler, man wir lenken uns ab
Und leeren sämtliche Gläser bis zu dem Ende der Nacht
Die beste Gang dieser Stadt machte das ganze perfekt
Doch diese Hand voller Freunde zog dann so langsam hier weg
Ich will zurück etwas vergeigen und die Pleite dies’mal ausbaden
Die ganzen Rauchschwaden ein-und wieder ausatmen
Danach den Halt verlieren, streiten und vertragen
So viel reden bis wir merken, dass wir eigentlich nichts sagen
Und ich glaub wir haben nur Angst vor diesen ganzen Katastrophen
Das ist kein Donner man wir tanzen nur hier oben
Jedesmal wenn ich merke, dass ne Fessel mich hält
Will ich nur noch mit dir weg über die Dächer der Welt
Dann sind die Tage viel zu kurz und manche Nächte so grell
Bis all die Sorgen einfach so auf dieser Strecke zerschellen
Jedesmal wenn ich merke, dass ne Fessel mich hält
Will ich nur noch mit dir weg über die Dächer der Welt
Dann sind die Tage viel zu kurz und manche Nächte so grell
Bis all die Sorgen einfach so auf dieser Strecke zerschellen
Ze worden elke ochtend neergeslagen door de razende wind
Omringd door zorgen voordat de reis begint
Tussen wat dingen die vanaf het begin te hectisch voor ons waren
Laten we onszelf vertellen dat dit hele plan ten einde loopt
Hoewel ik weet dat ik hier om zeven uur moet vertrekken
Ik wil gewoon bij je terugkomen en snel onder de dekens kruipen
Veel te moe, leiden deze paden vandaag
Op kantoor wilde ik het grote podium op
En ja, ik denk er elke dag aan, geleid door deze actielust
Wil ik hier weg omdat ik niet langer kan wachten?
We drijven af en we gaan niet meer slapen vandaag
Tot de zon door de wolken brandt
Elke keer als ik merk dat een slavernij me vasthoudt
Ik wil gewoon met je mee over de daken van de wereld
Dan zijn de dagen veel te kort en zijn sommige nachten zo helder
Tot alle zorgen op deze route uiteenspatten
Elke keer als ik merk dat een slavernij me vasthoudt
Ik wil gewoon met je mee over de daken van de wereld
Dan zijn de dagen veel te kort en zijn sommige nachten zo helder
Tot alle zorgen op deze route uiteenspatten
Ik denk dat we weer wakker zijn en dromen zonder te slapen
Omdat onze plannen verloren gaan in tientallen miljoenen kleuren
En we maken de grootste fouten, man, we leiden onszelf af
En aan het einde van de nacht alle glazen leegmaken
De beste bende in de stad maakte het helemaal perfect
Maar dit handjevol vrienden trok toen langzaam weg van hier
Ik wil iets verprutsen en deze keer het faillissement betalen
Adem in en adem alle rookwolken uit
Verlies dan je houvast, ruzie en make-up
Zoveel praten totdat we ons realiseren dat we eigenlijk niets zeggen
En ik denk dat we gewoon bang zijn voor al deze rampen
Dit is geen donder, we dansen hier alleen maar
Elke keer als ik merk dat een slavernij me vasthoudt
Ik wil gewoon met je mee over de daken van de wereld
Dan zijn de dagen veel te kort en zijn sommige nachten zo helder
Tot alle zorgen op deze route uiteenspatten
Elke keer als ik merk dat een slavernij me vasthoudt
Ik wil gewoon met je mee over de daken van de wereld
Dan zijn de dagen veel te kort en zijn sommige nachten zo helder
Tot alle zorgen op deze route uiteenspatten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt