Hieronder staat de songtekst van het nummer Brilli , artiest - METRICKZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
METRICKZ
Es fing an mit einem Mikro für 'nen Zehner und 'nem Traum
Ich schrieb nächtelang an Texten, Dinjo regelte den Sound
Zu der Zeit war mir rappen so viel wichtiger als lern’n
Und die Lehrer prophezeiten, dass ich niemals etwas werd'
Wie man sich wehrt, hat mir mein Vater nicht gezeigt
Ein paar Typen aus dem Hinterhalt, sie traten auf mich ein
An dem Tag hab' ich versprochen, «Sowas machen sie nie wieder»
Und deswegen flogen Kugeln aus dem pantherschwarzen Beamer
Darum schrieb ich «Valentina», als mein Herz in tausend Teile brach
300k für's erste Album macht mir keiner nach
Der nächste Step war nur ein Klick auf ImmobilienScout
Hab' meiner Mum ein Haus versprochen und es ihr gekauft
Warum ich heute so oft rappe, dass ich Geld ausgeb'?
Weil ich’s verdient hab', ganz allein auf meinem Selfmadeweg
Death of Major, bis ans Ende dieser Zeit
Es ist so, es bleibt so, Mann, du weißt
Manchmal fahr' ich nachts durch die Straßen meiner City
Meine Felgen funkeln durch die Lichter wie ein Brilli
22 Zoll an meinem Beamer, also gib ihm
Ektase durch den Whiskey — ja, Mann
Der erste Schluck geht auf den Boden für die toten Enemies
Pfeif' auf Majorübernahme, wer von euch will Krieg?
Sie tanzen, denn ich schieß' auf ihre weißen NMDs
Und das letzte, was sie von mir hör'n, ist nur ein rest in peace, peace
Ich hab' mit Mitte zwanzig mehr erreicht als ich mir je erträumt hab'
So viele Wichser mitgezogen, nur aus Freundschaft
Und meine Freundin wurd' zur Ex, weil sie nicht treu war
Keine Liebe für Verräter, bis zum Tod, für diese Heuchler
Mein drittes Album und ich fühl' mich wie auf Wolke sieben
War für'n Gefühl, wenn sie 'ne halbe Mio Vorschuss bieten
Was für'n Gefühl, wenn diese Bitches mit dir proll’n
Und du überlegen musst, mit welcher Bitch du ficken sollst
Ich hab' ein Portmonnaie, das voller ist als mein Terminkalender
Fokussiert auf ein paar Mios, ich war nie ein Rapper
Death of Major, meine History, von ganz unten
Auf einmal komm’n die Majorlabels und woll’n Schwanz lutschen
Ich bin der Grund, warum die ganze Szene Paras schiebt
Mein Herz aus Feuer, meine Seele, sie ist Anthrazit
Und diese Krüppel, sie ersticken fast vor Neid
Es ist so, es bleibt so, Mann, du weißt
Manchmal fahr' ich nachts durch die Straßen meiner City
Meine Felgen funkeln durch die Lichter wie ein Brilli
22 Zoll an meinem Beamer, also gib ihm
Ektase durch den Whiskey — ja, Mann
Der erste Schluck geht auf den Boden für die toten Enemies
Pfeif' auf Majorübernahme, wer von euch will Krieg?
Sie tanzen, denn ich schieß' auf ihre weißen NMDs
Und das letzte, was sie von mir hör'n, ist nur ein rest in peace, peace, peace
Manchmal fahr' ich nachts durch die Straßen meiner City
Meine Felgen funkeln durch die Lichter wie ein Brilli
22 Zoll an meinem Beamer, also gib ihm
Ektase durch den Whiskey — ja, Mann
Der erste Schluck geht auf den Boden für die toten Enemies
Pfeif' auf Majorübernahme, wer von euch will Krieg?
Sie tanzen, denn ich schieß' auf ihre weißen NMDs
Und das letzte, was sie von mir hör'n, ist nur ein rest in peace, peace, peace
Het begon met een microfoon voor een tientje en een droom
Ik heb de hele nacht teksten geschreven, Dinjo deed het geluid
Op dat moment was rappen zoveel belangrijker voor mij dan leren
En de leraren profeteerden dat ik nooit iets zou worden
Mijn vader heeft me niet laten zien hoe ik mezelf moet verdedigen
Sommige hinderlagen, ze hebben me geschopt
Die dag beloofde ik: "Ze zullen zoiets nooit meer doen"
En daarom vlogen er kogels uit de panterzwarte beamer
Daarom schreef ik "Valentina" toen mijn hart in duizend stukjes brak
300k voor het eerste album niemand kan mij imiteren
De volgende stap was slechts een klik op ImmobilienScout
Ik beloofde mijn moeder een huis en kocht het voor haar
Waarom rap ik tegenwoordig zo vaak dat ik geld uitgeef?
Omdat ik het verdien, helemaal alleen op mijn zelfgemaakte pad
Dood van majoor tot het einde van die tijd
Het is zo, het zal zo blijven, man, weet je?
Soms rijd ik 's nachts door de straten van mijn stad
Mijn velgen schitteren als briljanten door de lichten
22 inch op mijn projector, dus probeer het eens
Extase van de whisky - ja, man
De eerste slok gaat op de grond voor de dode vijanden
Geef geen fluit om het overnemen als majoor, wie van jullie wil oorlog?
Ze dansen omdat ik hun witte NMD's fotografeer
En het laatste wat je van me hoort is rust in vrede, vrede
Ik heb meer bereikt toen ik halverwege de twintig was dan ik ooit had gedroomd
Zoveel klootzakken gesleept, alleen voor vriendschap
En mijn vriendin werd een ex omdat ze niet trouw was
Geen liefde voor verraders, tot de dood, voor deze hypocrieten
Mijn derde album en ik voel me alsof ik in de wolken ben
Was een gevoel toen ze een half miljoen voorschotten aanbieden
Wat een gevoel als deze teven met je proll'n
En je moet nadenken met welke teef je moet neuken
Ik heb een portemonnee die voller is dan mijn agenda
Gericht op een paar miljoenen, ik ben nog nooit een rapper geweest
Dood van majoor, mijn geschiedenis, van onderaf
Plots komen de grote labels en willen ze een pik zuigen
Ik ben de reden waarom de hele scène para's pusht
Mijn hart van vuur, mijn ziel, het is antraciet
En deze kreupelen, ze stikken van jaloezie
Het is zo, het zal zo blijven, man, weet je?
Soms rijd ik 's nachts door de straten van mijn stad
Mijn velgen schitteren als briljanten door de lichten
22 inch op mijn projector, dus probeer het eens
Extase van de whisky - ja, man
De eerste slok gaat op de grond voor de dode vijanden
Geef geen fluit om het overnemen als majoor, wie van jullie wil oorlog?
Ze dansen omdat ik hun witte NMD's fotografeer
En het laatste wat je van me hoort is rust in vrede, vrede, vrede
Soms rijd ik 's nachts door de straten van mijn stad
Mijn velgen schitteren als briljanten door de lichten
22 inch op mijn projector, dus probeer het eens
Extase van de whisky - ja, man
De eerste slok gaat op de grond voor de dode vijanden
Geef geen fluit om het overnemen als majoor, wie van jullie wil oorlog?
Ze dansen omdat ik hun witte NMD's fotografeer
En het laatste wat je van me hoort is rust in vrede, vrede, vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt