Gold Watch & Chain - Meryl Streep, Garrison Keillor

Darling, how can I stay here without you

I have nothing to ease my poor heart

all the world would seem sad dear without you

Tell me now that we never will part.

I will pawn you my gold watch and chain love

I will pawn you my gold wedding ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you’ll love me again.

Oh, the white rose that bloomed in the garden

Well it died dear when broke my heart

It first bloomed on the day that I meet you

Only now we have fallen apart

I will pawn you my gold watch and chain love

I will pawn you my gold wedding ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you’ll love me again.

--- Instrumental ---

don’t you know that I gave you my hart, love

it was given and can’t be returned

you have left me an gone to another

all my hopes and bridges are burned

but I will pawn you my gold watch and chain love

and I will pawn you my gold wedding ring

I will pawn you this heart in my bosom

Only say that you’ll love me again.

Only say that you’ll love me again,

Only say that you’ll love me again…

Schat, hoe kan ik hier blijven zonder jou

Ik heb niets om mijn arme hart te sussen

de hele wereld zou verdrietig lijken, schat zonder jou

Zeg me nu dat we nooit uit elkaar gaan.

Ik zal je mijn gouden horloge en kettingliefde verpanden

Ik zal je mijn gouden trouwring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me zult houden.

Oh, de witte roos die bloeide in de tuin

Nou, het stierf schat toen mijn hart brak

Het bloeide voor het eerst op de dag dat ik je ontmoette

Alleen nu zijn we uit elkaar gevallen

Ik zal je mijn gouden horloge en kettingliefde verpanden

Ik zal je mijn gouden trouwring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me zult houden.

--- Instrumentaal ---

weet je niet dat ik je mijn hart heb gegeven, liefje

het is gegeven en kan niet worden geretourneerd

je hebt me verlaten en naar een ander gegaan

al mijn hoop en bruggen zijn verbrand

maar ik zal je mijn gouden horloge en kettingliefde verpanden

en ik zal je mijn gouden trouwring verpanden

Ik zal je dit hart in mijn boezem verpanden

Zeg alleen dat je weer van me zult houden.

Zeg alleen dat je weer van me zult houden,

Zeg alleen dat je weer van me zult houden...