
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rúbricas , artiest - Menestrel, Rap Box met vertaling
Originele tekst met vertaling
Menestrel, Rap Box
Eu cresci e não tenho rubrica
E se eu virar imagem pública?
Juizes mal-intencionados se negam a assinar a sumula
Se meu país hoje é uma república
Não foi graças aqueles só que viveram de súplica
Súbita, eu admito tanto
Que não sou preparado pro que ando conquistando
A fama não é uma casa, a fama é somente um antro
De verme puta, cobiça e picareta que acha que é santo
Eles falam que eu só falo de amor, amor
Enquanto eu me preocupo com ódio, pudor e rancor, baby
Encontrou no escuro a resposta e se perguntou
Vale mais uma faca na mão ou duas te sobrevoando?
Perdoa o baixo astral e não desiste de mim
Perdoa a falta de senso e não esquece de mim
Perdoa a falta que eu fiz e não se desfaz de mim
Perdoa o Yan fazer falta e um dia volta pra mim
Lalala oh oh
Quem vai?
Quem vai?
Amor, eu sei, cê sente falta
Eu carreguei gente nas costas
Só pra ter uma companhia
Era o que eu mais ouvia na minha testa era estampado
Que na vida tudo passa, só o que não passaria
É que eu era lúcido demais pra ter emprego e ser formado
Rápido estático estava na tática
Escrevendo clássicos desbravando dádivas
Estudando Racionais e ouvindo Cassia
E quando eu escrevi labirintei multissilabicas
Quem que faz o que?
Quem é maior que o outro?
Quem que acredita em si?
quem que apostou um pouco?
Quem é o que pra quem?
A necessidade é fogo
Quem confia no taco sem nunca ter jogado o jogo
Altamente limitado
Esperava que seria isso
Quando mais cê quer dinheiro mais aumenta os compromissos
Mas sabia desde o início que não era fictício
Que era questão de tempo pra alcançar o objetivo
Penúltimo nascer, último dormir do sol
Penúltimo sono, último nascer da lua
Cagam na cabeça de quem canta o que eles não querem ouvir
Graças a Deus hoje esse mal não me assombra
Minha sócia minha sombra me mostra como seguir
Rimar só me deu treta e uma guerra de sogra nova
Queria acreditar no choro, prova o contrário
Dói mais que um chute no saco ver quem tu ama histérico
Aprendi coisas com a sujeira do palácio
Uma foi nunca dizer algo inferior ao meu silêncio
A culpa corrói com a saída de sêmen, né?
Pensasse nisso antes de fazer um ser sofrer
Vivendo e plantando hábitos o ser vivo é o lapso
A bomba a droga a grana e a gente cês vão perceber
Insônia é o castigo do culpado
Não lembro da última vez que eu me dispus a cochilar
Serenidade pra dar meus últimos passos
E se a vida for um sonho e a morte nos acordar?
Ik ben opgegroeid en heb geen rubriek
Wat als ik een publieke afbeelding word?
Kwaadwillende rechters weigeren de samenvatting te ondertekenen
Als mijn land nu een republiek is
Het was niet te danken aan degenen die alleen op smeekbede leefden
Opeens geef ik zoveel toe
Dat ik niet voorbereid ben op wat ik aan het veroveren ben
Beroemdheid is geen huis, roem is slechts een hol
Ontworm hoer, hebzucht en kies die denkt dat hij een heilige is
Ze zeggen dat ik alleen praat over liefde, liefde
Terwijl ik me zorgen maak over haat, schaamte en rancune, schat
Vond het antwoord in het donker en vroeg
Is het nog een mes in je hand waard of twee die over je heen vliegen?
Vergeef de sombere stemming en geef me niet op
Vergeef het gebrek aan gezond verstand en vergeet mij niet
Vergeef de afwezigheid die ik heb gemaakt en kom niet van me af
Vergeef Yan dat hij gemist is en op een dag komt hij bij me terug
Lalala oh oh
Wie gaat?
Wie gaat?
Schat, ik weet het, je mist
Ik droeg mensen op mijn rug
gewoon om een bedrijf te hebben
Het was wat ik het meest hoorde op mijn voorhoofd was gestempeld
Dat in het leven alles voorbijgaat, alleen wat niet voorbijgaat
Het is gewoon dat ik te helder was om een baan te hebben en af te studeren
Snel statisch was in de tactiek
Klassiekers schrijven baanbrekende geschenken
Rationalisten bestuderen en naar Cassia luisteren
En toen ik het labyrintische multisyllabische schreef
Wie doet wat?
Wie is er groter dan de ander?
Wie gelooft er in zichzelf?
wie gokt een beetje?
Wie is wat voor wie?
De behoefte is vuur
Wie vertrouwt de club zonder ooit het spel gespeeld te hebben?
zeer beperkt
Ik hoopte dat dat het zou zijn
Hoe meer u geld wilt, hoe meer verplichtingen toenemen
Maar ik wist vanaf het begin dat het niet fictief was
Dat het een kwestie van tijd was om het doel te bereiken
Voorlaatste zonsopgang, laatste slaap van de zon
Voorlaatste slaap, laatste maansopgang
Ze schijten op het hoofd van degenen die zingen wat ze niet willen horen
Godzijdank achtervolgt dit kwaad me vandaag niet
Mijn partner, mijn schaduw, laat me zien hoe ik moet volgen
Rijmen gaf me gewoon rotzooi en de oorlog van een nieuwe schoonmoeder
Ik wilde geloven in huilen, bewijst het tegendeel
Het doet meer pijn dan een schop in de zak om hysterisch te zien van wie je houdt
Ik heb dingen geleerd van het vuil van het paleis
Men zei nooit iets minder dan mijn stilte
De schuld corrodeert met de output van sperma, toch?
Denk erover na voordat je een wezen laat lijden
Leef- en plantgewoonten het levende wezen is de fout
De drugsbom levert het geld op en we zullen het beseffen
Slapeloosheid is de straf van de boosdoener
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst een dutje heb gedaan
Rust om mijn laatste stappen te zetten
Wat als het leven een droom is en de dood ons wakker maakt?
Menestrel, Rodrigo Zin • 2019
Menestrel • 2017
Menestrel, Diomedes Chinaski • 2017
Kayuá, Menestrel, IssoQueÉSomDeRap • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt