Hieronder staat de songtekst van het nummer Intervenção , artiest - Menestrel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Menestrel
Achando mesmo que tá tudo tão normal, que amor só fraternal
Contato sem ser pessoal não tem sentido
Sensacionalista o individual
Só sendo por prazer carnal que a gente acaba doído e liso
Foi aí que eu parei, pensei em quanta coisa
Pensa na doença, na cura, na forca
Dos laços, acaso, nós embaixo dos estragos
E eu não sou forte assim pra me salvar
Quem dirá você que será depois
A serenidade será o sopro
Será que é fase?
Suor dos outros
Seiva nativa limpa minha alma
Te prometo meu mano que é muita treta
Quantas vezes perdi pra papel e cerveja
Eu quis pa… papel e caneta
Se pá por pouco eu não sai ileso
Acho que a vida é pra não ter fim
Um colar de pérolas e suas pétalas
Externam o fim no chão do jardim
— I want to ask you a personal question
— Yo
— That's ok, man
Se fui longe ou não, se me der cifrão
Sossega a situação
Sufoca o vislumbramento
Supostamente pra não ser ilusão
Desfaz da máscara, a casa ajudará
O elixir de xícara chegará
A cidade em menos de um século
Cegos que acham que isso é de se conspirar
A glória do esforço bem ou mal pra poucos
O que viram de mim e o expeço do esboço
Extenso e intenso era tudo um alvoroço
Hoje todo mundo sonha e acaba dormindo pouco
Nem toda armadilha trava pra quem não merece
Só quer sentir a sensação
Nem todo lugar transpassa a calma que eu preciso pra mim
E como um camaleão me adapto
— I told you, man.
I don’t know no meaning.
Nothing for share.
I’m out!
And
Echt denken dat alles zo normaal is, wat een broederliefde
Contact zonder persoonlijk te zijn is zinloos
Sensationele of individuele
Het is alleen voor vleselijk plezier dat we uiteindelijk pijn doen en liso
Toen stopte ik, ik dacht aan hoeveel
Denk aan de ziekte, de genezing, de galg
Van de banden, bij toeval, we onder de verwoestingen
En ik ben niet zo sterk om mezelf te redden
Wie zal je zeggen dat het daarna zal zijn?
Sereniteit zal de adem zijn
Is het fase?
zweet van anderen
Inheems sap reinigt mijn ziel
Ik beloof je mijn bro, het is een hoop onzin
Hoe vaak verloor ik van papier en bier?
Ik wilde... papier en pen
Als de schop dichtbij komt, kom ik er niet ongeschonden uit
Ik denk dat het leven bedoeld is om geen einde te hebben
Een parelketting en zijn bloemblaadjes
Ze externaliseren het uiteinde op de tuinvloer
— Ik wil je een persoonlijke vraag stellen
—Yo
— Dat is oké, man
Of ik ver ben gegaan of niet, geef me een dollarteken
Kalmeer de situatie
Verstikt de glimp
Vermoedelijk geen illusie
Doe het masker af, het huis zal helpen
Het bekerelixer komt eraan
De stad in minder dan een eeuw
Blinde mensen die denken dat dit is om samen te spannen
De glorie van goede of slechte inspanningen voor enkelen
Wat ze van mij zagen en de verwachting van de schets
Uitgebreid en intens het was allemaal een opschudding
Vandaag droomt iedereen en slaapt uiteindelijk weinig
Niet elke val sluit voor degenen die het niet verdienen
Ik wil gewoon de sensatie voelen
Niet elke plek straalt de rust uit die ik voor mezelf nodig heb
En als een onaangepaste kameleon
— Ik heb het je gezegd, man.
Ik weet geen betekenis.
Niets om te delen.
Ik ben weg!
en
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt