Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Do I...? , artiest - Meinhard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meinhard
I am standing on the pieces of a world
That just got shattered
Like a memory of the past
We thought that it would last
What am I doing here?
Who am I looking for?
Where am I going to when all I need is you?
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
I have lost all of my senses in a whirl of rhapsody
Visions through forbidden eyes I know all of your lies
What am I living for?
Who am I praying to?
Where am I heading for when there is you no more?
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
I am wounded but I’m stronger
All the screams no-one would hear
Insanity is soothing me, my confidence is heavenly
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
What am I crying for?
Who am I singing to?
Where am I meant to be when there is only me?
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
Ik sta op de stukken van een wereld
Dat is gewoon verbrijzeld
Als een herinnering aan het verleden
We dachten dat het zou duren
Wat doe ik hier?
Naar wie ben ik op zoek?
Waar ga ik heen als ik alleen jou nodig heb?
Waarom voel ik me zo ijdel en onwerkelijk?
Waarom weet ik dat er geen plaats is?
Waarom doe ik de dingen die ik doe?
En waarom hou ik eigenlijk van?
Ik heb al mijn zintuigen verloren in een werveling van rapsodie
Visioenen door verboden ogen Ik ken al je leugens
Waar leef ik voor?
Tot wie bid ik?
Waar ga ik naartoe als je er niet meer bent?
Waarom voel ik me zo ijdel en onwerkelijk?
Waarom weet ik dat er geen plaats is?
Waarom doe ik de dingen die ik doe?
En waarom hou ik eigenlijk van?
Ik ben gewond, maar ik ben sterker
Al het geschreeuw dat niemand zou horen
Krankzinnigheid kalmeert me, mijn vertrouwen is hemels
Waarom voel ik me zo ijdel en onwerkelijk?
Waarom weet ik dat er geen plaats is?
Waarom doe ik de dingen die ik doe?
En waarom hou ik eigenlijk van?
Waar huil ik om?
Voor wie zing ik?
Waar moet ik zijn als ik alleen ben?
Waarom voel ik me zo ijdel en onwerkelijk?
Waarom weet ik dat er geen plaats is?
Waarom doe ik de dingen die ik doe?
En waarom hou ik eigenlijk van?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt