Hieronder staat de songtekst van het nummer So Soft Your Goodbye , artiest - Maura O'Connell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maura O'Connell
Love isn’t always a victimless crime
Some make it through but some don’t survive
Human emotions are not always kind
So soft do you whisper
So soft your goodbye
One less companion to haunt you at night
Like a ghost I will flee you
With the new morning light
No more confusion have you left behind
So soft do you whisper
So soft your goodbye
One little reason why all of your feelings have changed
I thought that true love was yours and mine
'Til the end of time
Was it all a lie
What will you leave me to help me survive
A picture, a flower, a tar from your eye
And what will I ask you that might change your mind
I wait for your answr, your tender reply
Liefde is niet altijd een misdaad zonder slachtoffers
Sommigen redden het, maar anderen overleven het niet
Menselijke emoties zijn niet altijd vriendelijk
Zo zacht fluister je?
Zo zacht je vaarwel
Een metgezel minder om je 's nachts te achtervolgen
Als een geest zal ik van je vluchten
Met het nieuwe ochtendlicht
U heeft geen verwarring meer achtergelaten
Zo zacht fluister je?
Zo zacht je vaarwel
Een kleine reden waarom al je gevoelens zijn veranderd
Ik dacht dat ware liefde van jou en van mij was
'Tot het einde der tijden'
Was het allemaal een leugen?
Wat laat je me om me te helpen overleven?
Een foto, een bloem, een teer uit je oog
En wat zal ik je vragen dat van gedachten kan veranderen?
Ik wacht op je antwoord, je tedere antwoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt