Hieronder staat de songtekst van het nummer First You Cry , artiest - Maura O'Connell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maura O'Connell
They don’t come cheap
When they look like that
And they’re so hard to keep
When they move so fast
Soon you’ll find
It’s all for the best
Put the past behind
And the hurt to rest
But first you cry
And then you sigh
Somebody lied
And you can’t run and hide
Don’t be so sad
It ain’t so bad
You’ll get by
Oh but first you cry
Candy mountains
Streets of gold
Oh the promises
How they just turned cold
Still the sun will shine
And there’ll be warmer days
You’ll be feelin' fine
And you’ll just walk away
But first you cry (First you cry)
And then you sigh (Then you sigh)
Somebody lied (Lied)
Oh and you can’t run and hide
Don’t be so sad (Don't be sad)
It ain’t so bad (Ain't so bad)
You’ll get by (Ooh)
Oh but first you cry
Don’t look back
There’s nothin' to gain
'Cause there ain’t no happiness
Without a little rain
But first you cry (First you cry)
Then you sigh (Then you sigh)
Somebody lied (Lied)
Oh and you can’t run and hide
Don’t be so sad (Don't be sad)
It ain’t so bad (AIn't so bad)
You’ll get by (Ooh)
But first you cry
First you cry (First you cry)
Then you sigh (Then you sigh)
Somebody lied (Lied)
And you can’t run and hide
Don’t be so sad (Don't be sad)
It ain’t so bad (Ain't so bad)
You’ll get by (Ooh)
But first you cry
Ze zijn niet goedkoop
Als ze er zo uitzien
En ze zijn zo moeilijk te houden
Als ze zo snel gaan
Binnenkort vind je
Het is allemaal voor het beste
Zet het verleden achter je
En de pijn om te rusten
Maar eerst huil je
En dan zucht je
Iemand heeft gelogen
En je kunt niet rennen en je verstoppen
Wees niet zo verdrietig
Het is niet zo erg
Je komt er wel langs
Oh, maar eerst moet je huilen
Snoep bergen
Straten van goud
Oh de beloften
Hoe ze net koud werden
Toch zal de zon schijnen
En er zullen warmere dagen zijn
Je zult je goed voelen
En je loopt gewoon weg
Maar eerst huil je (Eerst huil je)
En dan zucht je (dan zucht je)
Iemand heeft gelogen (gelogen)
Oh en je kunt niet rennen en je verstoppen
Wees niet zo verdrietig (wees niet verdrietig)
Het is niet zo erg (is niet zo erg)
Je komt er wel uit (Ooh)
Oh, maar eerst moet je huilen
Kijk niet achterom
Er valt niets te winnen
Want er is geen geluk
Zonder een beetje regen
Maar eerst huil je (Eerst huil je)
Dan zucht je (Dan zucht je)
Iemand heeft gelogen (gelogen)
Oh en je kunt niet rennen en je verstoppen
Wees niet zo verdrietig (wees niet verdrietig)
Het is niet zo erg (niet zo erg)
Je komt er wel uit (Ooh)
Maar eerst huil je
Eerst huil je (Eerst huil je)
Dan zucht je (Dan zucht je)
Iemand heeft gelogen (gelogen)
En je kunt niet rennen en je verstoppen
Wees niet zo verdrietig (wees niet verdrietig)
Het is niet zo erg (is niet zo erg)
Je komt er wel uit (Ooh)
Maar eerst huil je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt