Troglodyte - Matmatah

Amis, parents, j’ai quitté

Le village où je suis né

Pour ne plus vivre enterré

Et puis surtout travailler

En France je pensais trouver

Une belle femme pour me marier

Continuer à prier

Et puis aussi étudier

Maintenant j’ai plus qu’un seul pied

Laissez-moi vous raconter

Le jour de mon arrivé

Paris m’a frigorifié

J’savais pas trop où aller

Personne voulait me loger

Maintenant j’ai plus qu’un seul pied

Laissez-moi vous raconter

Après avoir galéré

Je m’suis enfin intégré

J’payais la RATP

Et puis surtout j’travaillais

Maintenant j’ai plus qu’un seul pied

Laissez-moi vous raconter

(bis)

Un jour je me promenais

J’avais acheté mon ticket

En descendant à Châtelet

C’est là qu’elle a explosé

Maintenant j’ai plus qu’un seul pied

Le bas du ventre arraché

Matmata m’a rappelé

Vivre à jamais enterré

Vrienden, familieleden, ik ben vertrokken

Het dorp waar ik geboren ben

Om niet langer begraven te leven

En vooral werk

In Frankrijk dacht ik dat ik zou vinden

Een mooie vrouw om met me te trouwen

blijf bidden

En dan ook nog studeren

Nu heb ik maar één voet

laat me je vertellen

De dag dat ik aankwam

Parijs bevroor me

Ik wist niet echt waar ik heen moest

Niemand wilde mij huisvesten

Nu heb ik maar één voet

laat me je vertellen

na worstelen

Ik heb eindelijk geïntegreerd

Ik betaalde de RATP

En dan was ik vooral aan het werk

Nu heb ik maar één voet

laat me je vertellen

(bis)

Op een dag was ik aan het wandelen

Ik had mijn kaartje gekocht

Afdalen bij Chatelet

Dat is waar ze ontplofte

Nu heb ik maar één voet

Onderbuik eraf gescheurd

Matmata herinnerde me eraan

Leef voor altijd begraven