Hieronder staat de songtekst van het nummer Petite mort , artiest - Matmatah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matmatah
Silencieuse comme l’aspirine
Tu t’imprègnes de mon ADN
Comme de la naphtaline
Malheureuse, je t’imagine
Quand même un peu plus digne
Nous ne sommes plus vraiment les mêmes
A en croire les signes
Je pleure ce qu’il reste de ma petite mort
Ces quelques suées inodore
Je pleure ce qu’il reste de ma petite mort
Je veux sourire quand je m’endors
Ambitieuses jolies ritournelles s’endorment
Au fond du lui
Consensuelles et au mépris
De nos passerelles
Je pleure ce qu’il reste de ma petite mort
Mais j’y retournerai encore
Je pleure ce qu’il reste de ma petite mort
Je veux sourire quand je m’endors
Malicieuse au fond du Jean, magicienne
Comédienne qui voudrait tant faire mine
Que ça revienne
Je pleure ce qu’il reste de ma petite mort
Ne faisons plus mentir nos corps
Je pleure ce qu’il reste de ma petite mort
J’aimerais sourire quand je m’endors
Stil als aspirine
Je zuigt mijn DNA op
Zoals mottenballen
Ongelukkig, ik stel me je voor
Nog een beetje waardiger
We zijn niet echt meer hetzelfde
Volgens de tekenen
Ik rouw om wat er overblijft van mijn kleine dood
Deze paar geurloze zweetjes
Ik rouw om wat er overblijft van mijn kleine dood
Ik wil lachen als ik in slaap val
Ambitieuze mooie refreinen vallen in slaap
Diep in hem
Consensueel en met minachting
Van onze poorten
Ik rouw om wat er overblijft van mijn kleine dood
Maar ik zal weer terug gaan?
Ik rouw om wat er overblijft van mijn kleine dood
Ik wil lachen als ik in slaap val
Ondeugend aan de onderkant van de jeans, goochelaar
Actrice die zo graag de mijne zou willen hebben
laat het terugkomen
Ik rouw om wat er overblijft van mijn kleine dood
Laten we ons lichaam niet meer laten liegen
Ik rouw om wat er overblijft van mijn kleine dood
Ik zou graag willen glimlachen als ik in slaap val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt