Hieronder staat de songtekst van het nummer Il fait beau sur la France , artiest - Matmatah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matmatah
À cela nous préfèrerons nos épaules bientôt déboîtées par cette trop longue
séance de ricochets
C’est tellement bien les ricochets, mais on n’arrive jamais à s’arrêter
J’en ai fait plus que toi, j’ai gagné, à toi de jouer
À moi le droit de revoir tes seins de faïence s'élancer vers l’océan à chaque
lancer
C’est excellent et c’est bon pour la santé
Presque le silence, presque l’insouciance
À part deux ou trois trucs, il fait beau sur la France
Il fait beau sur la France
À cela nous ajouterons deux paires de genoux bientôt cramés parce qu’on n’a pas
pris la peine de déplier le canapé
Il est tellement bien ce canapé, mais on n’y pense jamais
J’en ai fait plus que toi, t’as gagné, à moi de jouer
À moi le droit de recevoir tes reins de pénitence et qu’ils relancent les
événements
C’est excellent, c’est excellent et c’est bon pour la santé
Presque le silence, presque l’insouciance
À part deux ou trois trucs, il fait beau sur la France
Il fait beau sur la France
De cela nous retiendrons qu’il faudra encore des années pour te mettre ma
compétence là où je pense
De cela nous retiendrons qu’il faudra encore des années pour te mettre ma
compétence là où je pense
Presque le silence, presque l’insouciance
À part deux ou trois trucs, il fait beau sur la France
Presque le silence, presque l’insouciance
À part deux ou trois trucs, il fait beau sur la France
Presque le silence, presque l’insouciance
À part deux ou trois trucs, il fait beau sur la France
Presque le silence, presque l’insouciance
À part deux ou trois trucs, il fait beau sur la France
Il fait beau sur la France
Mon Dieu qu’il fait beau sur la France
Daarbovenop geven we er de voorkeur aan dat onze schouders snel ontwricht worden door dit te lang
ricochet-sessie
Het is zo goed dat de ricochets afketsen, maar we kunnen nooit stoppen
Ik heb meer gedaan dan jij, ik heb gewonnen, het is aan jou
Ik heb het recht om je aardewerken borsten elke keer naar de oceaan te zien stijgen
gooien
Het is uitstekend en het is goed voor je gezondheid
Bijna stilte, bijna onzorgvuldigheid
Afgezien van twee of drie dingen is het mooi weer in Frankrijk
Het is zonnig in Frankrijk
Daaraan zullen we twee paar binnenkort verbrande knieën toevoegen, omdat we dat niet hebben gedaan
de moeite genomen om de bank uit te klappen
Deze bank is zo goed, maar je denkt er nooit over na
Ik heb meer gedaan dan jij, jij hebt gewonnen, het is aan mij
De mijne is het recht om je nieren van boetedoening te ontvangen en dat ze de
evenementen
Het is geweldig, het is geweldig en het is gezond
Bijna stilte, bijna onzorgvuldigheid
Afgezien van twee of drie dingen is het mooi weer in Frankrijk
Het is zonnig in Frankrijk
Hieruit zullen we onthouden dat het nog jaren zal duren om mijn
vaardigheid waar ik denk
Hieruit zullen we onthouden dat het nog jaren zal duren om mijn
vaardigheid waar ik denk
Bijna stilte, bijna onzorgvuldigheid
Afgezien van twee of drie dingen is het mooi weer in Frankrijk
Bijna stilte, bijna onzorgvuldigheid
Afgezien van twee of drie dingen is het mooi weer in Frankrijk
Bijna stilte, bijna onzorgvuldigheid
Afgezien van twee of drie dingen is het mooi weer in Frankrijk
Bijna stilte, bijna onzorgvuldigheid
Afgezien van twee of drie dingen is het mooi weer in Frankrijk
Het is zonnig in Frankrijk
Mijn God, het is mooi weer in Frankrijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt