Hieronder staat de songtekst van het nummer Goldsucher , artiest - Mathea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mathea
Ich wollte dir nur eben sagen
Dass ich deine Unsicherheiten versteh' - sie vergehen
Wollt' dich nur eben erinnern
Dass ich für dich da bin, obwohl wir uns selten sehen — du fehlst
Denn unser Weg ist anders als bei denen
Fühlen uns allein, weil ihn sonst keiner geht
Denn du und ich
Wir sind Goldsucher
Bewegen uns auf Umwegen zum Ziel
Du und ich
Wir sind Goldsucher
Gewinner, wenn wir uns nur nicht verlieren
Und was kommen wird, das können wir nicht wissen
Wie auch immer wir entscheiden, wir sind richtig
Weil es nichts gibt, das wir nicht überwinden können
Und was kommen wird, das können wir nicht wissen
Wie auch immer wir entscheiden wir sind richtig
Weil es wir sind
Wir sind Goldsucher
Lass all die anderen reden
Die haben doch alle nur Angst aber wir nicht
Wir lassen uns nicht erzählen
Dass es am Schluss kein Happy-End gibt
Denn du und ich
Wir sind Goldsucher
Bewegen uns auf Umwegen zum Ziel
Du und ich
Wir sind Goldsucher
Gewinner, wenn wir uns nur nicht verlieren
Und was kommen wird, das können wir nicht wissen
Wie auch immer wir entscheiden, wir sind richtig
Weil es nichts gibt, das wir nicht überwinden können
Und was kommen wird, das können wir nicht wissen
Wie auch immer wir entscheiden wir sind richtig
Weil es wir sind und wir sind Goldsucher
Denn unser Weg ist anders als bei denen
Fühlen uns allein, weil ihn sonst keiner geht
Ik wilde het je gewoon vertellen
Dat ik je onzekerheden begrijp - ze gaan voorbij
Ik wilde je er even aan herinneren
Dat ik er voor je ben, ook al zien we elkaar zelden - je mist
Omdat onze manier anders is dan die van hen
We voelen ons alleen omdat niemand anders daarheen gaat
Want jij en ik
Wij zijn goudzoekers
We nemen omwegen om ons doel te bereiken
Jij en ik
Wij zijn goudzoekers
Winnaars, als we elkaar maar niet verliezen
En we kunnen niet weten wat er zal komen
Wat we ook beslissen, we hebben gelijk
Omdat er niets is dat we niet kunnen overwinnen
En we kunnen niet weten wat er zal komen
Maar we besluiten dat we gelijk hebben
Omdat wij het zijn
Wij zijn goudzoekers
Laat alle anderen het woord doen
Ze zijn allemaal bang, maar wij niet
Het wordt ons niet verteld
Dat er aan het einde geen happy end is
Want jij en ik
Wij zijn goudzoekers
We nemen omwegen om ons doel te bereiken
Jij en ik
Wij zijn goudzoekers
Winnaars, als we elkaar maar niet verliezen
En we kunnen niet weten wat er zal komen
Wat we ook beslissen, we hebben gelijk
Omdat er niets is dat we niet kunnen overwinnen
En we kunnen niet weten wat er zal komen
Maar we besluiten dat we gelijk hebben
Omdat wij het zijn en wij goudzoekers zijn
Omdat onze manier anders is dan die van hen
We voelen ons alleen omdat niemand anders daarheen gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt