Tu non mi lascerai - Massimo Ranieri

Tu non mi lascerai

Perché ti voglio bene

Tanto tanto bene che

Se vivo è sol per te

E non tremar giammai

Se un’ombra sopravviene

Dal tuo cuor la scaccerà

La mia sincerità

È tanto bello

Dolcezza mia

L’amor che vive

Di poesia

Tu non mi lascerai

Perché ti voglio bene

Tanto tanto bene che

Se vivo è sol per te

(parlato)

Eh sì… fai presto tu

E allora… quella volta che ti volevo lasciare io

Ti ricordi?

Tu piangevi!

E adesso?

Io ho avuto pietà di te

Perché tu non hai pietà per me?

Eh… io lo so perché

Perché sei un po' stronza!

E non tremar giammai

Se un’ombra sopravviene

Dal tuo cuor la scaccerà

La mia sincerità

È tanto bello

Dolcezza mia

L’amor che vive

Di poesia

Tu non mi lascerai

Perché ti voglio bene

Tanto tanto bene che

Se vivo è sol per te

Tanto tanto bene che

Se vivo è sol per te

Je verlaat me niet

Omdat ik van jou houd

Zo veel zo goed dat

Als ik leef, is het alleen voor jou

En nooit beven

Als er een schaduw komt

Hij zal het uit je hart verdrijven

mijn oprechtheid

Het is zo mooi

Mijn zoetigheid

Liefde die leeft

van poëzie

Je verlaat me niet

Omdat ik van jou houd

Zo veel zo goed dat

Als ik leef, is het alleen voor jou

(sprak)

Oh ja ... je hebt haast

Dus ... die keer dat ik je wilde verlaten

Weet je nog?

Je was aan het huilen!

En nu?

Ik kreeg medelijden met je

Waarom heb je geen genade voor mij?

Eh ... ik weet waarom

Omdat je een beetje een bitch bent!

En nooit beven

Als er een schaduw komt

Hij zal het uit je hart verdrijven

mijn oprechtheid

Het is zo mooi

Mijn zoetigheid

Liefde die leeft

van poëzie

Je verlaat me niet

Omdat ik van jou houd

Zo veel zo goed dat

Als ik leef, is het alleen voor jou

Zo veel zo goed dat

Als ik leef, is het alleen voor jou