Dal primo momento che ti ho visto - Massimo Ranieri

Dal primo momento che ti ho visto

Mi sono innamorato di te, di te Mi sono innamorato di te Il sole è scoppiato nel silenzio

Milioni di frammenti che lenti cadono

Mi sono innamorato di te

A poco a poco il cielo si colora

Esplodono fontane luminose

Bianche rondini sospese

Nelle nuvole ghiacciate

Sabbia calda dell’estate

Dal primo momento che ti ho visto

Mi sono innamorato di te, di te Mi sono innamorato di te Pensieri grandi, grandi come case

Nell’aria lo stupore dell’attesa

Piume d’angelo cadute

Sul quadrante senza sfere

E' la fine delle ore

Dal primo momento che ti ho visto

Mi sono innamorato di te, di te Mi sono innamorato di te Mi sono innamorato di te

(Grazie a Fabiana per questo testo)

Vanaf het eerste moment dat ik je zag

Ik werd verliefd op je, op je. Ik werd verliefd op je. De zon brak door in stilte

Miljoenen langzaam vallende fragmenten

ik ben verliefd op jou geworden

Geleidelijk aan wordt de lucht gekleurd

Heldere fonteinen ontploffen

Witte hangende zwaluwen

In de bevroren wolken

Heet zomerzand

Vanaf het eerste moment dat ik je zag

Ik werd verliefd op jou, op jou. Ik werd verliefd op jou. Grote gedachten, groot als huizen

De verbazing van het wachten in de lucht

Gevallen engelenveren

Op de wijzerplaat zonder handen

Het is het einde van de uren

Vanaf het eerste moment dat ik je zag

Ik werd verliefd op jou, op jou. Ik werd verliefd op jou. Ik werd verliefd op jou

(Met dank aan Fabiana voor deze tekst)