Da bambino - Massimo Ranieri

Da bambino

Il bene pi?

grande che hai

E' l’ingenuit?

e poi se ne va

E in te no non resta pi?

Che il ricordo di felicit?

Di un tempo che non torner?

Da bambino guardi il cielo

Scopri il sole sei contento

Tu sorridi e una mano

Ti da tutto ci?

che vuoi

E poi un giorno tu Incontrerai una folla

Che correndo ti trasciner?

Ma se cadi non ti aiuter?

Da bambino non sei solo

Ma da uomo puoi sperare

Che una donna ti sorrida

Mille cose scoprirai

Ma se cadi non ti aiuter?

Da bambino guardi il cielo

Ma da uomo hai l’amore

Da bambino scopri il sole

Ma da uomo hai l’amore

Toen ik een kind was

Het beste?

geweldig heb je

Is het vindingrijkheid?

en dan gaat het weg

En in jou blijft het niet meer?

Wat de herinnering aan geluk?

Van een tijd die niet meer terugkomt?

Als kind kijk je naar de lucht

Ontdek de zon waar je blij van wordt

Je lacht en een hand

Geeft het je alles?

Wat wil je

En dan zul je op een dag een menigte ontmoeten

Dat rennen zal je slepen?

Maar als je valt, helpt het je dan niet?

Als kind ben je niet alleen

Maar als man mag je hopen

Moge een vrouw naar je glimlachen

Duizend dingen die je zult ontdekken

Maar als je valt, helpt het je dan niet?

Als kind kijk je naar de lucht

Maar als man heb je liefde

Als kind ontdek je de zon

Maar als man heb je liefde