Кто виноват - Машина времени, Воскресение
Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто виноват , artiest - Машина времени, Воскресение met vertaling
Tekst van het liedje " Кто виноват "
Originele tekst met vertaling
Кто виноват
Машина времени, Воскресение
Оригинальный текст
Кто виноват, что ты устал
Что не нашел чего так ждал
Все потерял, что так искал
Поднялся в небо и упал
И чья вина, что день за днем
Уходит жизнь чужим путем
И одиноким стал твой дом
И пусто за твоим окном
И меркнет свет, и молкнут звуки
И новой муки ищут руки
И, если боль твоя стихает
Значит, будет новая беда!
Кто виноват, скажи-ка брат:
Один женат, другой богат
Один смешон, другой влюблен
Один дурак, другой твой враг
И чья вина, что там и тут
Друг друга ждут и тем живут
Но долог день и ночь пуста
Забыты теплые места
И меркнет свет, и молкнут звуки
И новой муки ищут руки
И если боль твоя стихает
Значит, будет новая беда
Кто виноват и в чем секрет
Что горя нет и счастья нет
Без поражений нет побед
И равен счет удач и бед
И чья вина, что ты один
И жизнь одна и так длинна
И так скучна, а ты все ждешь
Что ты когда-нибудь умрешь
И меркнет свет, и молкнут звуки
И новой муки ищут руки
И, если боль твоя стихает
Значит, будет новая беда
Перевод песни
Wie is de schuldige dat je moe bent?
Dat ik niet vond waar ik op wachtte
Ik verloor alles waar ik naar op zoek was
Klom in de lucht en viel
En wiens schuld is die dag na dag?
Het leven vertrekt op een andere manier
En je huis werd eenzaam
En leeg buiten je raam
En het licht vervaagt, en de geluiden zijn stil
En handen zoeken nieuw meel
En als je pijn afneemt
Er komt dus een nieuw probleem!
Wie is de schuldige, vertel me broer:
De een is getrouwd, de ander is rijk
De ene is grappig, de andere is verliefd
De ene dwaas, de andere is je vijand
En wiens schuld is dat hier en daar
Ze wachten op elkaar en leven daarnaar
Maar de dag is lang en de nacht is leeg
Warme plekken vergeten
En het licht vervaagt, en de geluiden zijn stil
En handen zoeken nieuw meel
En als je pijn afneemt
Er zal dus een nieuw probleem zijn
Wie is de schuldige en wat is het geheim?
Dat er geen verdriet en geen geluk is
Er zijn geen overwinningen zonder nederlagen
En de score van goed en slecht is gelijk
En wiens schuld is het dat je alleen bent?
En het leven is één en zo lang
En zo saai, en je wacht nog steeds
dat je ooit zult sterven
En het licht vervaagt, en de geluiden zijn stil
En handen zoeken nieuw meel
En als je pijn afneemt
Er zal dus een nieuw probleem zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt