Костёр - Машина времени

Все отболит, и мудрый говорит:

"Каждый костер когда-то догорит.

Ветер золу развеет без следа".

Но до тех пор, пока огонь горит,

Каждый его по-своему хранит,

Если беда, и если холода.

Раз ночь длинна, жгут едва-едва,

И берегут силы и дрова:

Зря не шумят и не портят лес.

Но иногда найдется вдруг чудак,

Этот чудак все сделает не так,

И его костер взовьется до небес.

Еще не все дорешено,

Еще не все разрешено.

Еще не все погасли краски дня.

Еще не жаль огня,

И Бог хранит меня.

Тот был умней, кто свой огонь сберег -

Он обогреть других уже не мог,

Но без потерь дожил до теплых дней.

А ты был не прав, ты все спалил за час,

И через час большой огонь угас,

Но в этот час стало всем теплей.

Еще не все дорешено,

Еще не все разрешено.

Еще не все погасли краски дня.

Еще не жаль огня,

И Бог хранит меня.

Alles zal pijn doen, en de wijze zegt:

"Elk vuur zal uiteindelijk uitbranden.

De wind zal de as spoorloos verstrooien."

Maar zolang het vuur brandt

Iedereen houdt het op zijn eigen manier.

Als problemen, en als het koud is.

Omdat de nacht lang is, branden ze nauwelijks,

En bespaar kracht en brandhout:

Tevergeefs maken ze geen lawaai en bederven ze het bos niet.

Maar soms is er ineens een excentriek,

Deze gek zal alles verkeerd doen,

En zijn vuur zal naar de hemel stijgen.

Het is nog niet allemaal gedaan

Nog niet alles is toegestaan.

Nog niet alle kleuren van de dag zijn uitgegaan.

Nog steeds geen spijt van de brand

En God houdt me vast.

Hij was slimmer, die zijn vuur redde...

Hij kon anderen niet meer verwarmen,

Maar leefde zonder verlies tot warme dagen.

En je had het mis, je verbrandde alles in een uur,

En een uur later ging de grote brand uit,

Maar op dit uur werd alles warmer.

Het is nog niet allemaal gedaan

Nog niet alles is toegestaan.

Nog niet alle kleuren van de dag zijn uitgegaan.

Nog steeds geen spijt van de brand

En God houdt me vast.