Песня сладкоежки - Маша и медведь

Солнце смеялось, в небе птички пели,

Жизнь у сластёны слаще карамели,

Громко-громко леденцы хрустят.

Ведь это всем давным-давно известно,

Что для развития ума полезно,

Кушать мармелад и шоколад.

И это сказки, что зубы заболят,

И всё от зависти это говорят —

Только зря шумят!

Нет, не заболят!

Солнце пропало, да и птички тоже,

Кто же поможет мне, ну кто поможет?

Нету сил, ни плакать, ни кричать.

Как оказалось, счастья век недолог,

Для сладкоежки нужен стоматолог.

Где найти, ну где найти врача?

А слёзы капают, по полу стучат.

И боль доводит прям до паралича!

Где найти врача?

Доброго врача!

Дети, зубы берегите,

Станет жизнь намного слаще.

Хорошенько зазубрите,

Зубы надо чистить чаще!

Дети, зубы берегите,

Станет жизнь намного слаще.

Хорошенько зазубрите,

Зубы надо чистить чаще!

De zon lachte, de vogels zongen in de lucht,

Het leven van een lieve vrouw is zoeter dan karamel,

Luide, luide lolly's kraken.

Dit is immers bij iedereen al lang bekend,

Wat is nuttig voor de ontwikkeling van de geest,

Eet marmelade en chocolade.

En dit zijn sprookjes dat je tanden pijn zullen doen,

En iedereen zegt het uit afgunst -

Ze maken gewoon lawaai!

Nee, ze worden niet ziek!

De zon is weg, en de vogels ook,

Wie zal mij helpen, nou ja, wie zal helpen?

Ik heb geen kracht om te huilen of te schreeuwen.

Het bleek dat geluk van korte duur is,

Een zoetekauw heeft een tandarts nodig.

Waar vind je, nou ja, waar vind je een dokter?

En de tranen druipen, kloppen op de vloer.

En de pijn leidt rechtstreeks tot verlamming!

Waar vind je een dokter?

Goede dokter!

Kinderen, zorg goed voor je tanden,

Het leven zal veel zoeter worden.

Word er goed in,

Je moet vaker je tanden poetsen!

Kinderen, zorg goed voor je tanden,

Het leven zal veel zoeter worden.

Word er goed in,

Je moet vaker je tanden poetsen!