Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня о чистоте , artiest - Маша и медведь met vertaling
Originele tekst met vertaling
Маша и медведь
Ни одна на свете кошка не коснется молочка,
Если прежде не умыта аккуратно мордочка.
Мамы учат мыть копытца непослушных поросят —
Вот идут они к корытцу, пятачки у них блестят.
Припев:
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Так же надо знать, конечно, что болеют часто те,
Кто живет в грязи и пыли, кто забыл о чистоте.
Мы с тобою все же люди, ведь не зря так говорят,
Неужели мы же будем, будем хуже поросят?!
Припев:
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается.
Geen enkele kat ter wereld raakt melk aan,
Als de snuit niet eerder zorgvuldig is gewassen.
Moeders leren de hoeven van stoute biggen te wassen -
Hier gaan ze naar de trog, hun snuiten glanzen.
Refrein:
Als de kinderen zich 's ochtends wassen,
De zon aan de hemel lacht feller.
Als de kinderen zich 's ochtends wassen,
De zon aan de hemel lacht feller.
Je moet natuurlijk ook weten dat degenen die vaak ziek worden
Die in vuil en stof leeft, die reinheid is vergeten.
Jij en ik zijn nog steeds mensen, het is niet voor niets dat ze dat zeggen,
Worden we echt erger dan biggen?!
Refrein:
Als de kinderen zich 's ochtends wassen,
De zon aan de hemel lacht feller.
Als de kinderen zich 's ochtends wassen,
De zon aan de hemel lacht feller.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt