Песенка друзей - Маша и медведь

Смогут рассмешить любого,

Наши добрые друзья.

Тут секрета никакого

Нет, скажу вам не тая.

Если кто-то вдруг не знает,

Мультик «Маша и Медведь».

Настроенье поднимает,

Стоит только посмотреть !

Ну, а если вдруг кого-то,

Кто-то чем-то огорчит

Или скучно от чего-то,

Или просто загрустит.

То конечно же, конечно,

Будь уверен, не гадай.

Не раздумывай, не мешкай,

Поскорей мультфильм включай!

Чтобы улыбнуться снова,

Нужно просто захотеть.

Ведь развеселят любого,

Эти Маша и Медведь!

Kan iedereen aan het lachen maken

Onze goede vrienden.

Er is hier geen geheim

Nee, ik zal je zeggen van niet.

Als iemand het ineens niet meer weet

Tekenfilm "Masha en de beer".

Verhoogt de stemming

Een kijkje waard!

Nou, wat als plotseling iemand?

Iemand heeft iets van streek gemaakt

Of verveeld van iets

Of word gewoon verdrietig.

Dat natuurlijk, natuurlijk

Zeker weten, niet raden.

Denk niet, aarzel niet

Zet de tekenfilm aan!

Om weer te lachen

Je moet gewoon willen.

Ze zullen tenslotte iedereen amuseren,

Deze Masha en de Beer!