Ай-Петри - Mary Gu, Драгни

Твои волосы на ветру развеваются,

И мне так нравится любоваться тобою под шум прибоя.

Целовать твои плечи загорелые.

Вечность целую, и босыми ногами прямо на камни.

Когда мы станем совсем «большими»,

Ты вряд ли вспомнишь моё имя.

А сколько раз ещё я буду любить, как в последний раз?

Проснёмся завтра уже другими, но это море твоё отныне!

Однажды я утону в нём, как и в глубине твоих синих глаз...

Закат нас провожал, я смущённо молчал.

Ты стояла напротив в паре метров,

Украду тебя и увезу на Ай-Петри.

Закат смущённо молчал, я тебя провожал.

Ты стояла напротив в платье скромном,

Я такой тебя навсегда запомнил.

Твои глаза сияют и не капли не юлят.

Мы снова пьяные, с тобою танцуем медляк.

Полупустая набережная, кружатся тени...

Ещё три дня, и унесёт тебя железный феникс.

Я не узнаю, где ты там и с кем ты,

Твоя любовь стала моей на правах аренды.

Ветер развевает твои волосы...

Дети, мы с тобою просто дети.

Запоминаю, закрывая руками лицо.

Садится солнце, волны ласкают песок.

Я провожаю тебя в номер: ключи, замок...

Мило улыбаешься, но не пускаешь за порог.

Твои глаза сияют и не капли не юлят.

Мы снова пьяные, танцуем последний медляк

Собраны сумки... Аэропорт, последний взгляд...

Мы стоим напротив, нас провожает закат.

Закат нас провожал, я смущённо молчал.

Ты стояла напротив в паре метров,

Украду тебя и увезу на Ай-Петри.

Закат смущённо молчал, я тебя провожал.

Ты стояла напротив в платье скромном,

Я такой тебя навсегда запомнил.

Закат нас провожал, я смущённо молчал.

Ты стояла напротив в паре метров,

Украду тебя и увезу на Ай-Петри.

Закат смущённо молчал, я тебя провожал.

Ты стояла напротив в платье скромном,

Я такой тебя...

Je haar wappert in de wind

En ik vind het heerlijk om je te bewonderen onder het geluid van de branding.

Kus je gebruinde schouders.

Hele eeuwigheid, en met blote voeten recht op de stenen.

Als we echt groot worden

Je zult mijn naam waarschijnlijk niet meer herinneren.

En hoe vaak zal ik nog liefhebben zoals de vorige keer?

We worden morgen al anders wakker, maar deze zee is vanaf nu van jou!

Op een dag zal ik erin verdrinken, zoals in de diepten van je blauwe ogen ...

De zonsondergang vergezelde ons, ik was beschaamd stil.

Je stond voor een paar meter,

Ik steel je en breng je naar Ai-Petri.

De zonsondergang was beschamend stil, ik zag je uit.

Je stond tegenover in een bescheiden jurk,

Ik herinner me je voor altijd.

Je ogen glanzen en geen druppel fladderen.

We zijn weer dronken, we dansen een langzame dans met jou.

Halflege dijk, dwarrelende schaduwen...

Nog drie dagen en de ijzeren feniks zal je wegvoeren.

Ik weet niet waar je bent en met wie je bent

Jouw liefde is de mijne in bruikleen geworden.

De wind waait door je haren...

Kinderen, jij en ik zijn maar kinderen.

Ik herinner me dat ik mijn gezicht met mijn handen bedekte.

De zon gaat onder, de golven strelen het zand.

Ik zal je naar je kamer begeleiden: sleutels, slot...

Je lacht lief, maar laat je niet over de drempel.

Je ogen glanzen en geen druppel fladderen.

We zijn weer dronken, dansen de laatste langzame dans

Ingepakte tassen... Luchthaven, laatste blik...

We staan ​​er tegenover, we worden begeleid door de zonsondergang.

De zonsondergang vergezelde ons, ik was beschaamd stil.

Je stond voor een paar meter,

Ik steel je en breng je naar Ai-Petri.

De zonsondergang was beschamend stil, ik zag je uit.

Je stond tegenover in een bescheiden jurk,

Ik herinner me je voor altijd.

De zonsondergang vergezelde ons, ik was beschaamd stil.

Je stond voor een paar meter,

Ik steel je en breng je naar Ai-Petri.

De zonsondergang was beschamend stil, ik zag je uit.

Je stond tegenover in een bescheiden jurk,

ik ben zo jij...