Hieronder staat de songtekst van het nummer Не влюбляйся , artiest - Mary Gu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Gu
Если честно, можно даже
Не пытаться держать дистанцию
Если честно, между нами
Ещё минут пятнадцать максимум
Станет тесно, слишком тесно
В этой комнате огромной
Я забуду забыть
Ты забудешь запомнить
И кто-то, не я дотронется до души
Снова не про меня и не мне напиши
В чём тебя обвинять?
У каждого своя жизнь
И кто-то, но не ты
Мне в баре нальёт ещё
Я попробую остыть к тебе за его счёт
Но кроме пустоты ничего внутри
Вот чёрт
Не влюбляйся, милая, не люби, пожалуйста
Оттолкни его силою или он безжалостно
Растопчет и выбросит сердце твоё алое
Не влюбляйся, милая, не люби, пожалуйста
Мне пора бы сесть в машину
И уехать без оглядки
Мне пора себе внушить
Что ты и без меня в порядке
До утра из-за тебя
Не спать паршиво, если честно
Ты такой же как все
С кем мне рядом не место
И кто-то, не я дотронется до души
Снова не про меня и не мне напиши
И в чём тебя обвинять?
У каждого своя жизнь
И кто-то, но не ты
Мне в баре нальёт ещё
Я попробую остыть к тебе за его счёт
Но кроме пустоты ничего внутри
Вот чёрт
Не влюбляйся, милая, не люби, пожалуйста
Оттолкни его силою или он безжалостно
Растопчет и выбросит сердце твоё алое
Не влюбляйся, милая, не люби, пожалуйста
Что с тобою, милая
Что с тобою, не пойму
Собиралась с силами
Но сдалась легко ему
Почему колотится
Твоё сердце, милая
Мир был явно против, но
Ты уже влюбилась
Om eerlijk te zijn, je kunt zelfs
Probeer geen afstand te houden
Om eerlijk te zijn tussen ons
Nog maximaal vijftien minuten.
Het wordt druk, te druk
In deze enorme kamer
Ik zal vergeten te vergeten
je vergeet het te onthouden
En iemand, niet ik, zal de ziel raken
Nogmaals, niet over mij en schrijf me niet
Waar wordt u van beschuldigd?
Iedereen heeft zijn eigen leven
En iemand anders dan jij
Ik drink nog een drankje aan de bar
Ik zal proberen af te koelen op zijn kosten
Maar afgezien van leegte, niets van binnen
Verdorie
Word niet verliefd, schat, heb niet lief, alsjeblieft
Duw hem met geweld weg of hij zal meedogenloos
Vertrap en gooi je scharlaken hart weg
Word niet verliefd, schat, heb niet lief, alsjeblieft
Het is tijd voor mij om in de auto te stappen
En vertrek zonder achterom te kijken
Het is tijd dat ik mezelf geef
dat het goed met je gaat zonder mij
Tot de ochtend door jou
Niet slapen is klote om eerlijk te zijn
Je bent hetzelfde als iedereen
Bij wie ik niet hoor
En iemand, niet ik, zal de ziel raken
Nogmaals, niet over mij en schrijf me niet
En waar wordt u van beschuldigd?
Iedereen heeft zijn eigen leven
En iemand anders dan jij
Ik drink nog een drankje aan de bar
Ik zal proberen af te koelen op zijn kosten
Maar afgezien van leegte, niets van binnen
Verdorie
Word niet verliefd, schat, heb niet lief, alsjeblieft
Duw hem met geweld weg of hij zal meedogenloos
Vertrap en gooi je scharlaken hart weg
Word niet verliefd, schat, heb niet lief, alsjeblieft
Wat is er mis met je, schat?
Wat is er mis met je, ik begrijp het niet
Met kracht verzameld
Maar ik gaf me gemakkelijk aan hem over
Waarom klopt het?
Je hart, schat
De wereld was er duidelijk tegen, maar
Je bent al verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt