Hieronder staat de songtekst van het nummer Я в моменте 2 , artiest - Mary Gu, Джарахов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Gu, Джарахов
Я в моменте (Few)
И пролетел который день, я не заметил
На своих двух и мне навстречу только ветер
Мне светит солнце, хоть и говорили все тут
Что мне ничё не светит
Пробки снова десять баллов из десяти
Я жива, но так устала идти
Такси до вокзала — бросить, начать с начала
У нас всё есть, но нам этого мало (Хм)
Мы живём быстро и сгораем быстро
Гонки за числами, теряем смысл
Живём, как будто в кармане есть ещё одна жизнь
Но когда в последний раз ты видел звёзды не в Инстаграме, скажи?
Я в моменте
И пролетел который день, я не заметил (Эй)
На своих двух и мне навстречу только ветер
Мне светит солнце, хоть и говорили все тут
Что мне ничё не светит
Я в моменте (Few)
И пролетел который день, я не заметил (Эй)
На своих двух и мне навстречу только ветер
Мне светит солнце, хоть и говорили все тут
Что мне ничё не светит
Эй, эй
В погоне за лучшей жизнью жить некогда (Я)
Остановлюсь и пойму, что спешить некуда (Нет)
А город не спит, все куда-то бегут
Счастье вокруг, но мы думаем
Что оно ждёт нас где-то на том берегу (Нет)
И между прошлым и будущим есть миг
Я открыт миру, и мне открыт весь мир (Я)
Это о том, что не купишь за деньги
Я чувствую себя живым
Ведь я в моменте
И пролетел который день, я не заметил (Эй)
На своих двух и мне навстречу только ветер
Мне светит солнце, хоть и говорили все тут
Что мне ничё не светит
Я в моменте (Few)
И пролетел который день, я не заметил (Эй)
На своих двух и мне навстречу только ветер
Мне светит солнце, хоть и говорили все тут
Что мне ничё не светит (Эй)
Ik ben in het moment (Weinig)
En die dag vloog voorbij, ik merkte het niet
Op mijn eigen twee en naar mij toe alleen de wind
De zon schijnt op mij, hoewel iedereen hier zei
Dat niets voor mij schijnt
Verkeersopstoppingen weer tien punten op tien
Ik leef, maar zo moe van het lopen
Taxi naar het treinstation - stoppen, opnieuw beginnen
We hebben alles, maar het is niet genoeg voor ons (Hmm)
We leven snel en verbranden snel
Racen voor cijfers, de betekenis verliezen
Leef alsof er nog een leven in je zak zit
Maar wanneer was de laatste keer dat je sterren niet op Instagram zag, vertel eens?
Ik ben in het moment
En die dag vloog voorbij, ik merkte het niet (Hey)
Op mijn eigen twee en naar mij toe alleen de wind
De zon schijnt op mij, hoewel iedereen hier zei
Dat niets voor mij schijnt
Ik ben in het moment (Weinig)
En die dag vloog voorbij, ik merkte het niet (Hey)
Op mijn eigen twee en naar mij toe alleen de wind
De zon schijnt op mij, hoewel iedereen hier zei
Dat niets voor mij schijnt
Hoi hoi
Er is geen tijd om te leven in het streven naar een beter leven (I)
Ik zal stoppen en beseffen dat er geen haast is (Nee)
En de stad slaapt niet, iedereen rent ergens heen
Geluk is rond, maar we denken
Dat het ergens aan de andere kant op ons wacht (Nee)
En tussen het verleden en de toekomst is er een moment
Ik sta open voor de wereld, en de hele wereld staat open voor mij (ik ben)
Het gaat over wat geld niet kan kopen
ik voel me levend
Omdat ik in het moment ben
En die dag vloog voorbij, ik merkte het niet (Hey)
Op mijn eigen twee en naar mij toe alleen de wind
De zon schijnt op mij, hoewel iedereen hier zei
Dat niets voor mij schijnt
Ik ben in het moment (Weinig)
En die dag vloog voorbij, ik merkte het niet (Hey)
Op mijn eigen twee en naar mij toe alleen de wind
De zon schijnt op mij, hoewel iedereen hier zei
Dat niets voor mij schijnt (Hey)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt