On refait le monde - Marvin Jouno

«Moi tout ce qui me fait peur, c’est l’avenir !

Parce que ben jsais pas…

J’ai peur de la guerre, premièrement !

Parce que jsais pas… Peut-être que

demain la terre pourrait exploser avec quelques bombes H, truc comme ça.

Et puis euh du mariage aussi j’ai un peu peur.»

«Ce que j’aimerai surtout moi, c’est que la nature ne disparaisse pas !

Qu’on extermine pas encore ces phoques !

Qu’on arrête de tuer comme ça pour

manger de la viande.

Je trouve qu’on devrait s’en passer un peu.

Plutôt de s’empiffrer sans arrêt.»

Casquettes baissées et capuches noires pour planquer nos écouteurs blancs

Ouais c’est ça nos supers pouvoirs

Y’a toujours un Y qui pend

C’est un tout petit accessoire qui vient protéger nos tympans

On a plus l'âge pour vos histoires

Qu’avez-vous fait de vos enfants?

Vous n’avez eu que peu d'égard à ce qui plus tard nous attend

Vous avez aussi voulu croire qu’il y aurait tout et ce tout le temps

Comment voulez-vous qu’on répare?

Vous avez tout fait pour l’argent

Désolé de vous décevoir, il est pourri votre testament

On se transforme quand vient le soir

On a des costumes transparents

On sait que vous pouvez pas nous voir

On peut aussi en dire autant

On se donne rencard quelque part, quand t’es planqué dans ton salon

On se retrouve pas par hasard

On touche pas ton poste à la con

On prépare le nouveau départ

On a de l’imagination

Vos jours s’achèvent

Quand la nuit tombe

On la relève

On refait le monde

On refait le monde (x11)

Elles sont si serrées nos mâchoires, qu’on pourrait s’en péter les dents

Et si on a le regard noir, c’est qu’on voyait la vie autrement

Y croire encore est tout un art qui ne demande pas de talent

Alors on prend des cours du soir

Le cul pas posé sur vos bancs

On étudie et on compare, là où ont merdé nos parents

Si le monde est un laboratoire fallait le prendre avec des gants

Vos jours s’achèvent

Quand la nuit tombe

On la relève

On refait le monde

On refait le monde (x11)

"Het enige dat me bang maakt, is de toekomst!

Want tja, ik weet het niet...

Ik ben eerst bang voor oorlog!

Omdat ik het niet weet... Misschien

morgen kan de aarde ontploffen met een paar H-bommen, dat soort dingen.

En dan eh, ook trouwen ben ik een beetje bang."

"Wat ik vooral zou willen is dat de natuur niet verdwijnt!

Vernietig die zeehonden nog niet!

Dat we stoppen met zo te moorden voor

vlees te eten.

Ik denk dat we het een beetje zonder moeten doen.

Liever ons non-stop volproppen.

Caps naar beneden en zwarte kappen om onze witte koptelefoon te verbergen

Ja dat zijn onze superkrachten

Er is altijd een hangende Y

Het is een heel klein accessoire dat onze trommelvliezen beschermt

We zijn te oud voor je verhalen

Wat heb je met je kinderen gedaan?

Je had weinig oog voor wat er in het verschiet lag

Je wilde ook geloven dat er alles zou zijn en dit altijd

Hoe wil je dat we het oplossen?

Je deed alles voor het geld

Sorry dat ik je teleurstel, je wil is slecht

We transformeren als de avond valt

We hebben doorzichtige kostuums

We weten dat je ons niet kunt zien

Hetzelfde kan ook gezegd worden

We gaan ergens op date, als jij je in je woonkamer verschuilt

We ontmoeten elkaar niet toevallig

We raken je baan niet aan dom

Wij bereiden ons voor op het nieuwe begin

We hebben fantasie

Je dagen lopen ten einde

Als de nacht valt

We halen haar op

Moeten we de wereld opnieuw maken?

We maken de wereld opnieuw (x11)

Ze zitten zo strak in onze kaken dat we onze tanden kunnen breken

En als we de donkere blik hebben, is dat omdat we het leven anders zagen

Er nog steeds in geloven is een kunst waarvoor geen talent nodig is

Dus we nemen avondlessen

De kont niet op je banken

We studeren en we vergelijken, waar onze ouders het verpesten

Als de wereld een laboratorium is, moest het met handschoenen worden ingenomen

Je dagen lopen ten einde

Als de nacht valt

We halen haar op

Moeten we de wereld opnieuw maken?

We maken de wereld opnieuw (x11)