Тихий выход - Маршал Ашроев

Ты когда-нибудь любил так сильно.

Что готов был задушить себя?

А я пытался я влюбился и добился расставания.

Но возможно это не было любовью.

Просто мысли, что мы вместе да и больше ничего!

Это рутина между нами преграждает все пути.

И просто невозможно найти выход, выход из неё.

Ведь это повторялось до тех пор, пока не встретил я тебя.

Тебя Лилею в каждый раз когда приходишь ты ко мне.

Твои глаза, твои ресницы, словно пенье милых птиц.

И я готов теперь растаять и сказать тебе, что я люблю тебя.

Ты знай, что мне взаимности не надо.

Просто я пытаюсь показать, что я хороший парень.

И нам не нужно гордости и славы.

Это просто покорение моей любви.

Да и желание понять, что мы нужны друг — другу.

Да, но мы не в сказке.

А в написанною мною книги для такого вот народа!

2. куплет

Это чувство с каждым разом развивалось.

Моё тело разгоралось я кусал свою губу и мне казалось.

Что я человек огня, но мне не страшно.

И от этого я становлюсь сильнее.

Дорогая потуши меня скорее.

Каждый раз когда тебя я видел.

Я шептал себе под нос она, моя вторая половина.

Я готов был разбивать всё на своём пути.

Чтоб подойти к тебе по ближе и согреть тебя своим теплом.

Но мне казалось это невозможно сделать.

Потому что я всё ближе ты всё дальше.

Остановись и подожди меня.

Я много раз пытался найти выход.

Я искал его везде и целый день был в ожидании иллюзий.

Но это сущий прах с играющими чувствами.

И ты всего лишь виртуальная любовь.

Я полон сил и не впадаю я в депрессию.

А это значит дорогая моя прости я покидаю тебя навсегда!

Heb je ooit zoveel lief gehad.

Dat hij klaar was om zichzelf te wurgen?

En ik heb het geprobeerd, ik werd verliefd en heb afscheid kunnen nemen.

Maar misschien was het geen liefde.

Alleen de gedachte dat we samen zijn en niets anders!

Deze routine tussen ons blokkeert alle paden.

En het is gewoon onmogelijk om een ​​uitweg te vinden, een uitweg.

Dit werd tenslotte herhaald totdat ik jou ontmoette.

Ik hou van je elke keer als je bij me komt.

Je ogen, je wimpers, zijn als het zingen van mooie vogels.

En nu ben ik klaar om te smelten en je te vertellen dat ik van je hou.

Je weet dat ik geen wederkerigheid nodig heb.

Ik probeer alleen te laten zien dat ik een goede vent ben.

En we hebben geen trots en glorie nodig.

Het is gewoon de verovering van mijn liefde.

Ja, en het verlangen om te begrijpen dat we elkaar nodig hebben.

Ja, maar we zitten niet in een sprookje.

En in het boek dat ik voor zo'n volk heb geschreven!

2. couplet

Dit gevoel is in de loop van de tijd ontstaan.

Mijn lichaam vlamde op, ik beet op mijn lip en het leek me.

Dat ik een man van vuur ben, maar ik ben niet bang.

En dat maakt me sterker.

Darling zette me er snel uit.

Elke keer dat ik je zag.

Ik fluisterde binnensmonds dat ze mijn wederhelft is.

Ik was klaar om alles op mijn pad te vernietigen.

Om dichter bij je te komen en je te verwarmen met mijn warmte.

Maar het leek me onmogelijk om het te doen.

Omdat ik dichterbij kom, kom jij verder.

Stop en wacht op mij.

Ik heb vaak geprobeerd een uitweg te vinden.

Ik zocht hem overal en bracht de hele dag door met wachten op illusies.

Maar dit is louter stof met speelgevoelens.

En je bent gewoon een virtuele liefde.

Ik zit vol energie en val niet in een depressie.

En dat betekent, mijn liefste, het spijt me, ik verlaat je voor altijd!