И пусть говорят - Марсель, Gangsburg

(И я как на ракете резко поднимаюсь вверх

Резко поднимаюсь вверх

Резко поднимаюсь вверх)

Я не знаю, как ты, но я шагну

В эту пропасть, да может и упаду

Просто дай мне руку свою, облака уже под нами

И пусть говорят, так много вокруг

И прошлое тянет ко дну

Просто дай мне руку свою - все это между нами

Никуда не хочу, торопится больше я

Потому что рядом со мной девочка моя

Она подарит мне детей - Я построю дом

Мы становимся сильней, когда мы вдвоём

Ведь когда ты рядом-мир словно во сне

Не-не-не-не-невесомы как на Луне

Мы тонули, а теперь летим вверх

Нам достался с ней счастливый билет

Нас поднимает на широких крыльях

Белый, белый самолёт

Он нас унесёт - на 2000 лет вперёд!

Я не знаю, как ты, но я шагну

В эту пропасть, да может и упаду

Просто дай мне руку свою, облака уже под нами

И пусть говорят, так много вокруг

И прошлое тянет ко дну

Просто дай мне руку все это между нами

Пускай говорят так много вокруг

Пускай говорят, но я не боюсь

Ты возле меня - мы на краю

Да, но мы уже взлетаем

Далеко в небо, как птицы на юг

Просто дай мне руку свою

Все, что было ну было и было

Оставим, как есть и двинемся дальше

Нас уносит на широких крыльях

Белый, Белый самолёт

- на 2000 лет вперёд!

Я не знаю, как ты но я шагну

В эту пропасть, да может и упаду

Просто дай мне руку свою, облака уже под нами

И пусть говорят, так много вокруг

И прошлое тянет ко дну

Просто дай мне руку свою - все это между нами

(En ik, als een raket, stijg scherp omhoog

ik sta snel op

ik ga snel naar boven)

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik zal stappen

In deze afgrond, ja, misschien zal ik vallen

Geef me je hand, de wolken zijn al onder ons

En laat ze zoveel zeggen in de buurt

En het verleden trekt naar de bodem

Geef me gewoon je hand - het is allemaal tussen ons

Ik wil nergens heen, ik heb haast

Want naast mij is mijn meisje

Ze zal me kinderen geven - ik zal een huis bouwen

We worden sterker als we samen zijn

Immers, als je in de buurt bent, is de wereld als in een droom

Niet-niet-niet-gewichtloos zoals op de maan

We waren aan het zinken, en nu vliegen we omhoog

We hebben een gelukskaartje met haar

Heft ons op met brede vleugels

Wit, wit vlak

Hij zal ons meenemen - 2000 jaar vooruit!

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik zal stappen

In deze afgrond, ja, misschien zal ik vallen

Geef me je hand, de wolken zijn al onder ons

En laat ze zoveel zeggen in de buurt

En het verleden trekt naar de bodem

Geef me je hand, het is allemaal tussen ons

Laat ze zo veel praten

Laat ze praten, maar ik ben niet bang

Je bent bij mij in de buurt - we zijn op het randje

Ja, maar we gaan al van start

Ver in de lucht, als vogels in het zuiden

Geef me gewoon je hand

Alles wat goed was was en was

Laat het zoals het is en ga verder

We worden meegesleept op brede vleugels

Wit, Wit vlak

- 2000 jaar vooruit!

Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik zal stappen

In deze afgrond, ja, misschien zal ik vallen

Geef me je hand, de wolken zijn al onder ons

En laat ze zoveel zeggen in de buurt

En het verleden trekt naar de bodem

Geef me gewoon je hand - het is allemaal tussen ons