Notte - Marlene Kuntz

Mi dispiace veramente

Che sono ancora qui a parlare di noi

Ma il mio modo di espiare

Colpe a cui non sono date

Alternative valide

E c' la notte che

Mi conturba con tutta la sua intimit…

Questo fa con te?

Prima, come una folata

Ti ha segnata con le lacrime:

Era l’ira minacciosa che soffiava

Dalle nostre bocche

Amare e stupide

E la notte ti preserva

Dalla mia intimit

Ma chiss se ti riserva

Il desiderio e la paura della bont

Come fa con me

het spijt me heel erg

Wie heeft het hier nog over ons

Maar mijn manier van boetedoening

Zonden die niet zijn gegeven

Geldige alternatieven

En daar is de nacht dat

Het maakt me van streek met al zijn intimiteit ...

Past dit bij jou?

Vroeger, als een windvlaag

Hij markeerde je met tranen:

Het was de dreigende woede die ontplofte

Uit onze mond

Lief en dom

En de nacht bewaart je

Van mijn intimiteit

Maar wie weet of hij je reserveert

Het verlangen en de angst voor goedheid

Zoals hij met mij doet