Путеводная звезда - Марко Поло

По глазам узнать странника так просто:

Присмотрись, и увидишь сам

Любопытный взгляд, что зажигает звезды

Верой в чудеса!

Словно он с другой планеты,

Но вернее сына нет

Нет и магии запретной:

Лишь она и ее свет!

Одна такая неземная

Как хрустальная вода

Сердце странника питает

Путеводная звезда

Отчего теперь сам себе не верю

В темноте, лежа по ночам

Вместо серых стен я рисую двери

К вере и мечтам

Может, кто-то сдался слишком просто?

— Кто угодно, но только не он!

Для него весь мир — перекресток

Равных четырех сторон!

Одна такая неземная

Как хрустальная вода

Сердце странника питает

Путеводная звезда

Одна такая неземная

Как хрустальная вода

Сердце странника питает

Путеводная звезда

Het is zo gemakkelijk om een ​​zwerver te herkennen aan de ogen:

Kijk en oordeel zelf

De nieuwsgierige blik die de sterren in vuur en vlam zet

Geloof in wonderen!

Alsof hij van een andere planeet komt

Maar liever is er geen zoon

Er is ook geen verboden magie:

Alleen zij en haar licht!

Zo'n onaardse

Als kristalwater

Het hart van de zwerver voedt zich

Leidende ster

Waarom vertrouw ik mezelf nu niet?

In het donker, 's nachts liggend

In plaats van grijze muren teken ik deuren

Op geloof en dromen

Misschien gaf iemand het te gemakkelijk op?

- Iedereen, maar hij niet!

Voor hem is de hele wereld een kruispunt

Gelijk vier kanten!

Zo'n onaardse

Als kristalwater

Het hart van de zwerver voedt zich

Leidende ster

Zo'n onaardse

Als kristalwater

Het hart van de zwerver voedt zich

Leidende ster