O Jogo - Marjorie Estiano
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Jogo , artiest - Marjorie Estiano met vertaling
Tekst van het liedje " O Jogo "
Originele tekst met vertaling
O Jogo
Marjorie Estiano
Оригинальный текст
Por mais que eu tente, eu não consigo encontrar
Qual a lógica do amor
Muito mais do que um sonho a realizar
É quase um jogo, agora eu sei
Faz um pacto comigo
Ninguém entra, ninguém sai
Meu amor, eu não desisto
Se eu ainda tenho chances de vencer
Rolam os dados
Quem pode prever?
Mexem as cartas do amor
Pode ser blefe, mas eu quero ver
Você pagando pra ver
Por mais que eu tente, eu não consigo encontrar
Qual a lógica do amor
Muito mais do que um sonho a realizar
É quase um jogo, agora eu sei
Faz um pacto comigo
Ninguém entra, ninguém sai
Meu amor, eu não desisto
Se eu ainda tenho chances de vencer
Rolam os dados
Quem pode prever?
Mexem as cartas do amor
Pode ser blefe, mas eu quero ver
Você pagando pra ver
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo assim
Só pra ter você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Só pra ter você
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo até
Eu ganhar você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Eu vou ganhar você
Não me interessa ter você como um troféu no fim
Eu quero mais amar você
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo assim
Só pra ter você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Só pra ter você
Eu vou tentar de novo
Eu vou jogar seu jogo até
Eu ganhar você
Eu vou tentar de tudo
Eu vou mudar seu mundo, então
Eu vou ganhar você
Rolam os dados
Quem pode prever?
Mexem as cartas do amor
Pode ser blefe, mas eu quero ver
Você pagando pra ver
Перевод песни
Hoe ik ook probeer, ik kan het niet vinden
Wat is de logica van liefde
Veel meer dan een droom die uitkomt
Het is bijna een spel, nu weet ik het
Sluit een pact met mij
Niemand komt binnen, niemand gaat weg
Mijn liefste, ik geef niet op
Als ik nog kans maak om te winnen
Rol de dobbelstenen
Wie kan voorspellen?
Mix de liefdeskaarten
Het is misschien een bluf, maar ik wil het zien
je betaalt om te zien
Hoe ik ook probeer, ik kan het niet vinden
Wat is de logica van liefde
Veel meer dan een droom die uitkomt
Het is bijna een spel, nu weet ik het
Sluit een pact met mij
Niemand komt binnen, niemand gaat weg
Mijn liefste, ik geef niet op
Als ik nog kans maak om te winnen
Rol de dobbelstenen
Wie kan voorspellen?
Mix de liefdeskaarten
Het is misschien een bluf, maar ik wil het zien
je betaalt om te zien
Ik zal het opnieuw proberen
Ik zal je spel zo spelen
Gewoon om jou te hebben
Ik zal alles proberen
Ik ga jouw wereld veranderen, dus
Gewoon om jou te hebben
Ik zal het opnieuw proberen
Ik speel je spel tot
ik win je
Ik zal alles proberen
Ik ga jouw wereld veranderen, dus
Ik zal je winnen
Ik ben niet geïnteresseerd in jou als trofee op het einde
Ik wil meer van je houden
Ik zal het opnieuw proberen
Ik zal je spel zo spelen
Gewoon om jou te hebben
Ik zal alles proberen
Ik ga jouw wereld veranderen, dus
Gewoon om jou te hebben
Ik zal het opnieuw proberen
Ik speel je spel tot
ik win je
Ik zal alles proberen
Ik ga jouw wereld veranderen, dus
Ik zal je winnen
Rol de dobbelstenen
Wie kan voorspellen?
Mix de liefdeskaarten
Het is misschien een bluf, maar ik wil het zien
je betaalt om te zien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt