Mezzanotte - Malika Ayane

Accendo un’altra sigaretta e forse

Insieme a lei respiro un po' di notte

Cosa importa se non sarò pronta

Se un’altra volta

La vita va vissuta e solo dopo si racconta

Non servono parole

Tanto non escono mai

Tanto non le direi

È già mezzanotte

E non serve andare altrove

Che non è presto e non è tardi

Mi perdo sempre in mezzo agli altri

E se il tempo passa, quanto conta?

Tanto non sarebbe mai abbastanza

Se davvero tutto si trasforma

E non ritorna

Vabbè, pazienza

Non servono parole

Tanto non escono mai

Tanto non le direi

È già mezzanotte

E non serve andare altrove

Che non è presto e non è tardi

Mi perdo sempre in mezzo agli altri

Non servono parole

Tanto non escono mai

Tanto non le direi

È già mezzanotte

E non serve andare altrove

Che non è presto e non è tardi

Mi perdo sempre in mezzo agli altri

Ik steek nog een sigaret op en misschien

Samen met haar adem ik 's nachts een beetje

Wat maakt het uit als ik er niet klaar voor ben?

Als een andere keer

Het leven moet geleefd worden en alleen dan wordt het verteld

Er zijn geen woorden nodig

Ze gaan nooit uit

Ik zou ze toch niet zeggen

Het is al middernacht

En je hoeft nergens anders heen

Dat het niet vroeg en niet laat is

Ik verdwaal altijd te midden van anderen

En als de tijd verstrijkt, hoe belangrijk is het dan?

Dat zou nooit genoeg zijn

Als alles echt uitkomt

En het keert niet terug

Ach, geduld

Er zijn geen woorden nodig

Ze gaan nooit uit

Ik zou ze toch niet zeggen

Het is al middernacht

En je hoeft nergens anders heen

Dat het niet vroeg en niet laat is

Ik verdwaal altijd te midden van anderen

Er zijn geen woorden nodig

Ze gaan nooit uit

Ik zou ze toch niet zeggen

Het is al middernacht

En je hoeft nergens anders heen

Dat het niet vroeg en niet laat is

Ik verdwaal altijd te midden van anderen