Hieronder staat de songtekst van het nummer A mani nude , artiest - Malika Ayane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malika Ayane
Incontrarsi in un pronto soccorso
Forse solo perché ne ho bisogno
Come ho bisogno del mare
Dell’acqua che cura i ricordi
La colla ripara i cassetti dei sogni
Incontrarsi dento a un autoscontro
Non puoi certo cambiare percorso
Tra le macchine e i fili scoperti
La musica commerciale
La voglia che ho di baciarti
Lascio a casa le certezze
Lascio a terra anche le armi
Superpoteri al sicuro in tasca
Mentre vivo
A mani nude, a mani nude
Senza pretese
A mani nude
Fragile e intangibile
A mani nude, a mani nude
Senza difese
Senza difese
Risvegliarsi da un sogno, un ricordo
Con deserti di polvere addosso
Forse il bisogno di andare
Di farsi portare altrove
Trascinare senza finire sul fondo
Tutto esiste solo finché dura
È una legge, si chiama natura
Le due cose che si fanno meglio
Sono sprecare tempo e poi piangersi addosso
Io non ho voglia di certezze
Ha più carisma la speranza
Quello che sento, però, mi basta
Intanto vivo
A mani nude, a mani nude
Senza pretese
A mani nude
Fragile e intangibile
A mani nude, a mani nude
Senza difese
Senza difese
A mani nude, a mani nude
Senza pretese
A mani nude
Fragile e intangibile
A mani nude, a mani nude
Senza difese
Senza difese
Cosa vuol dire adesso
Fino alla fine semmai una fine c'è
Se bastasse stare qui
A mani nude, a mani nude
Senza pretese
A mani nude
Fragile e intangibile
A mani nude, a mani nude
Senza difese
Senza difese
A mani nude, a mani nude
Senza pretese
A mani nude
Fragile e intangibile
A mani nude, a mani nude
Senza difese
Senza difese
Ontmoet elkaar in een spoedeisende hulp
Misschien gewoon omdat ik het nodig heb
Hoe ik de zee nodig heb
Van het water dat herinneringen geneest
Lijm repareert de lades van dromen
Ontmoeting in een botsauto
Je kunt je pad zeker niet veranderen
Tussen de machines en de blote draden
commerciële muziek
Het verlangen dat ik heb om je te kussen
Ik laat de zekerheden thuis
Ik laat de wapens ook op de grond liggen
Superkrachten veilig in je zak
terwijl ik leef
Met blote handen, met blote handen
pretentieloos
Met blote handen
Breekbaar en ongrijpbaar
Met blote handen, met blote handen
zonder verdediging
zonder verdediging
Wakker worden uit een droom, een herinnering
Met woestijnen van stof op hem
Misschien de noodzaak om te gaan?
Elders te nemen
Sleep zonder op de bodem te eindigen
Alles bestaat alleen zolang het duurt
Het is een wet, het heet natuur
De twee dingen die je het beste kunt doen
Ik verspil tijd en heb dan medelijden met jezelf
Ik wil geen zekerheden
Hoop heeft meer charisma
Wat ik voel, is echter genoeg voor mij
Ondertussen leef ik
Met blote handen, met blote handen
pretentieloos
Met blote handen
Breekbaar en ongrijpbaar
Met blote handen, met blote handen
zonder verdediging
zonder verdediging
Met blote handen, met blote handen
pretentieloos
Met blote handen
Breekbaar en ongrijpbaar
Met blote handen, met blote handen
zonder verdediging
zonder verdediging
Wat betekent het nu?
Tot het einde, als er iets is, is er een einde
Als het genoeg was om hier te blijven?
Met blote handen, met blote handen
pretentieloos
Met blote handen
Breekbaar en ongrijpbaar
Met blote handen, met blote handen
zonder verdediging
zonder verdediging
Met blote handen, met blote handen
pretentieloos
Met blote handen
Breekbaar en ongrijpbaar
Met blote handen, met blote handen
zonder verdediging
zonder verdediging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt