Hieronder staat de songtekst van het nummer Steak mariné , artiest - Makala, Williman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makala, Williman
Apprécie mes vers et ma poésie
J’y crois dur comme fer, j’veux qu'ça s’monétise
Si ça s’accomplit, c’est la prophétie
Apprécie mes vers et ma…
J’ai la confiance d’un mec calibré, mec calibré
J’pourrais faire répéter des fautes de français à un prof de français
J’ai la confiance d’un mec calibré, texte raffiné, steak mariné
Un zeste d’arrogance sur le modestie
La marquise danse à ma guise, cheese, photo
Douce est la brise poto, saute dans le lagon
Depuis le wagon, loin de leur triste analyse
En moto, je me depêche de vivre, je me depêche de mourir libre
Jeune, inconscients et ivre, suis moi
Je t’apprendrais à courir vite
Que du mystère dans l’hémisphère
Crapules, barbus, shaolins en Chrystler
Hispter, j’révolutionne le ministère
Alors qu’ils s’taisent, qu’ils se terrent
Le vide comble quedal chez oim, te rends-tu compte?
Le temps passe, on devient de plus en plus con
J’attends pas qu’un collègue me lègue le trône
J’m’en tape qu’ils avancent, je règle le drône
Un tampax dans ton ass, j’suis l’nègre de trop
L’aigle qui nage le crowl
J’sais c’que je vaux parce que j’sais c’que je donne
Vrai comme l’amour que les rageux me portent
Dès qu’j’ai le dos tourné, y’en a qui retrouvent leur langue
La main sur le front pour me voir
Et ils s’demandent où j’vais
La ville me guette, j’pourrai vite me perdre
Mais j’garde mon calme, j’vois un sourire jaune
Un souvenir glauque, une prise de tête
D’la joie, des larmes, la loi des armes
La croix, l’Islam, seul Dieu voit nos âmes
Tu rêves d’aimer puis un RDV
Une boîte vocale, qu’est-ce que tu m’parles de calme?
Des bouches à nourrir, des bouches à nourrir
Une fiche de paie, un mal de crâne
Tu perds ton taff, tu vois rien venir
Genève, la Suisse, un voisin riche
À chaque jour suffit sa peine, solution quand il y’a plus d’espoir
Du sexe pour la monnaie dans une rue étroite
Des flics absents, un tas d’sang
Un innocent qui se fait ruer de droites
Une disquette, des gens naïfs qui gobent le truc
Le cycle de la vie, un mort de plus, un nouveau né
Varaignée, le trône se libère pour le jeune couronné
Capable de faire pousser des fleurs sur un sol goudronné
L’espoir fait vivre, la peur peut tuer
Un petit frère qui veut muer, une femme qui veut pas vieillir
Des ratures d’hommes immatures, gosses
Conçue entre deux voitures, un blasphème
Une histoire, la peine
La mort, la vie, la chute avant la victoire
Geniet van mijn verzen en mijn poëzie
Ik geloof er ijzersterk in, ik wil dat er geld mee wordt verdiend
Als het uitkomt, is het profetie
Geniet van mijn verzen en mijn...
Ik kreeg het vertrouwen van een gekalibreerde kerel, gekalibreerde nigga
Ik zou een Franse leraar fouten in het Frans kunnen laten herhalen
Ik heb het vertrouwen van een gekalibreerde man, verfijnde tekst, gemarineerde biefstuk
Een vleugje arrogantie over bescheidenheid
De markiezin danst zoals ik wil, kaas, foto
Zoet is de wind poto, spring in de lagune
Van de wagen, weg van hun trieste analyse
Op een motor haast ik me om te leven, ik haast me om vrij te sterven
Jong, roekeloos en dronken, volg mij
Ik zal je leren snel te rennen
Alleen mysterie op het halfrond
Schurken, bebaarde mannen, shaolins in Chrystler
Hispter, ik breng een revolutie teweeg in de bediening
Terwijl ze hun mond houden, terwijl ze naar de grond gaan
De leegte vult quedal bij oim, realiseer je je?
De tijd verstrijkt, we worden steeds dommer
Ik wacht niet tot een collega de troon aan mij overdraagt
Het maakt me niet uit of ze vooruitgaan, ik regel de drone
Een tampax in je kont, ik ben de neger te veel
De adelaar die de kraai zwemt
Ik weet wat ik waard ben omdat ik weet wat ik geef
Waar als de liefde die de haters voor mij hebben
Zodra ik de rug toekeer, vinden sommigen hun taal
Hand op voorhoofd om mij te zien
En ze vragen zich af waar ik heen ga
De stad kijkt naar me, ik zou snel kunnen verdwalen
Maar ik blijf kalm, ik zie een gele glimlach
Een griezelige herinnering, hoofdpijn
Vreugde, tranen, de wet van wapens
Het kruis, de islam, alleen God ziet onze zielen
Je droomt van liefde en dan een date
Een voicemail, waar heb je het over stil?
Monden om te voeden, monden om te voeden
Een loonstrookje, hoofdpijn
Je verliest je werk, je ziet het niet aankomen
Genève, Zwitserland, een rijke buur
Elke dag is genoeg voor zijn problemen, oplossing als er geen hoop meer is
Seks voor verandering in een smal straatje
Afwezige politie, veel bloed
Een onschuldige die van rechts wordt geschopt
Een floppy disk, naïeve mensen die het spul slikken
De cyclus van het leven, nog een dood, een pasgeborene
Vpide, de troon wordt vrij voor de jonge gekroonde
In staat om bloemen te laten groeien op geasfalteerde grond
Hoop brengt leven, angst kan dodelijk zijn
Een broertje dat wil vervellen, een vrouw die niet oud wil worden
Wissen van onvolwassen mannen, kinderen
Bedacht tussen twee auto's, een godslastering
Een verhaal, de pijn
Dood, leven, val voor de overwinning
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt